f
1) лава
lave compacte — базальт
2) сланцевая плитка
3)
lave (torrentielle) — сель, грязевой поток
LAVE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a lavé | промыл |
a lavé | промыли |
a lavé le | тебе промыли |
a lavé le cerveau | мозги промыли |
a lavé le cerveau | промыли мозги |
a lavé le cerveau | промыли мозги в |
a lavé le cerveau | тебе промыли мозги |
a un lave-vaisselle | посудомоечная машина |
ai lavé | вымыла |
ai lavé | выстирал |
ai lavé la figure et les mains | выходом и лицо, и руки вымыла |
as lavé | помыл |
au lave-auto | в автомойке |
au lave-auto | на автомойке |
au lave-vaisselle | в посудомоечную машину |
LAVE - больше примеров перевода
LAVE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Va, lave-toi la figure et descends, oui ? | Давай, умой лицо и иди в зал |
Tu voudrais que je te lave avant d'aller au lit? | - Угу. Хочешь, чтобы я помыла тебя перед сном? |
Mais si vous préférez vivre ici comme un animal, alors je m'en lave les mains. | Впрочем, вольному - воля я умываю руки. - Ой, мр. |
Je démissionne. Je m'en lave les mains. | Я ухожу в отставку и умываю руки. |
Peut-être pas avant que tu te sois lavé la figure. | Скорее она примет нас за банду чумазых мошенников. |
Ne vous réjouissez pas ! Vous croyez que ça me fait plaisir de me réveiller et de voir votre visage près de moi, non lavé et tout brillant ? | Меня не радует перспектива, проснувшись утром, увидеть... перед собой ваше чумазое лицо. |
On a lavé nos carreaux. | - Все окна вымыты - два... |
On a lavé ma tasse. Il n'y a plus de sucre dedans. | Мою чашку вымыли - в ней сахара больше нет. |
On lave ce qui ne se voit pas? | - Прямо туда прыгать? - Это и есть мыться? |
Je me lave les mains. | Сейчас открою, только вытру руки. |
Je l'ai lavé. | Я его постирала. |
Suellen et Carreen... réclament qu'on les lave. | Мисс Скарлетт, мисс Сьюлин и мисс Кэррин просят, чтобы их обтерли. |
Le reste, je m'en lave les mains ! | В остальном я умываю руки. |
Vous savez, le genre avec le slogan, "On lave tout à part le marmot". | Вы знаете, о каких я: "Стираем всё, кроме соплей". |
Elle m'agace et je me lave les mains de son sort. | Я недоволен ею и умываю руки. |