1) легендарный, сказочный
2) всем известный; пресловутый
2. m1) собиратель легенд; автор сказаний
2) сборник легенд, сказаний (средневековых)
LÉGENDAIRE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
avec le légendaire | с легендарным |
Ça va être légendaire | Это будет легендарно |
du légendaire | легендарного |
est légendaire | легенда |
est légendaire | стал легендой |
est légendaire | ходят легенды |
Et le légendaire | И легендарный |
La légendaire | Легендарная |
la légendaire | легендарной |
la légendaire | легендарный |
Le légendaire | Легендарный |
le légendaire | легендарным |
Le légendaire capitaine | Знаменитый капитан |
le légendaire Denny | легендарному Дэнни |
le légendaire Denny Z | легендарному Дэнни Зи |
LÉGENDAIRE - больше примеров перевода
LÉGENDAIRE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
J'ai essayé de suivre tes conseils, de le laisser décider par lui-même. Mais tu connais Drake et sa fierté légendaire. | Я пыталась подтолкнуть его к решению, но ты же знаешь Дрейка, он такой гордец. |
Habitants du royaume légendaire ! | Жители сказочного королевства! |
Ah ! Habitants de royaume légendaire ! | А, жители сказочного королевства! |
Ce n'est pas pour rien que notre royaume est légendaire. | Ведь недаром наше королевство сказочное. |
Croyez le Roi Légendaire, vous êtes le début d'événements étonnants. | Поверьте сказочному королю, вы стоите на пороге удивительных событий. - Правда? |
Gardes du portail du Royaume Légendaire, vous m'entendez ? | Привратники сказочного королевства, вы меня слышите? |
Je vais avoir la réponse à un mystère légendaire. | Я найду ответ на вопрос, который волновал мир многие века. |
Peut-tre quelque industriel legendaire finira-t-il par me convaincre de m'en separer. | Но, кто знает,.. ведь, может быть, настанет день и у меня за какой-то миллион вырвут мое сокровище. |
Ta légendaire immortalité est bien finie, Tetsu, l'ex-Phénix ! | Я положу конец легенде о твоей чудесной живучести. |
Non, mais j'ai simplement hâte de voir le légendaire bouc à grande corne. | Вы недовольны результатами, сэр Чарльз? |
La ponctualité légendaire des Tholiens. | - Знаменитая пунктуальность толиан. |
Le légendaire Baron Samedi, les amis. | Легендарный Барон Самеди, господа. |
C'est l'occasion dont nous avions rêvée pour détruire la légendaire invulnérabilité du tyran. | Вот долгожданная возможность уничтожить тирана и развеять его миф. |
Faust est un magicien légendaire qui vendit son ame au diable... | Фауст - легендарный немецкий волшебник. |
C'est le légendaire Monstre Noir de... | Этo жe лeгeндapнoe Чepнoe Чyдoвищe Aaaa! |