LEGGINGS	Перевод и примеры использования - предложения
Tu échanges Rihanna et ses Louboutin contre Madonna et son leggings noir, et c'est exactement la même chose que quand j'étais jeune.	Замени Рианну и лабутины на Мадонну и черные леггинсы, и получишь то же самое, что было, когда я была подростком.
Elle a les cheveux châtains, des leggings dorés et un haut crème. Qu'elle a pris dans mon placard.	Брюнетка, одетая в золотые леггинсы, бежевый топ... который она взяла из моего шкафа.
Les hétéros considèrent que tout leur est acquis. Le mariage, les bébés... Les leggings.	Натуралам всё обеспечено... брак, дети... лосины...
Tu pourrais porter des leggings.	Можешь надеть лосины.
Tu portais des leggings dans "MacBeth".	Ты одевал их в "Макбете".
Tu as renvoyé des filles de Constance en pleurs pour avoir porté des leggings. Quelqu'un devait le faire, dans l'intérêt général.	Ты отправляла домой девчонок из Констанс только за то, что они пришли в колготках вместо брюк.
Les hommes qui portent des leggings.	А я ненавижу парней, которые носят брюки для женщин.
Des leggings ?	Брюки для женщин?
J'ai coupé mes leggings en cachemire de chez Fendi.	Я обрезала свои кашемировые леггинсы от Fendi.
Arrête, si tu grimpes sur une chaise gelée avec des talons de 15 cm et que tu te casses le cou alors je resterai coincée avec un cheval en leggings et toi dans un fauteuil roulant avec une baguette chinoise dans la bouche dictant, "Je suis désolée, je pensais que ça marcherait."	Стоп, ты собираешься залезть на обледеневший стул в 15 см каблуках и свернуть себе шею, и потом я застряну тут с лошадью в леггинсах и тобой в инвалидной коляске с палочкой во рту, выбивающей, "прости, я думала, это сработает".
Après avoir porté tes leggings, il se prépare pour son audition pour Fame.	После твоих леггинсов, он вполне готов к своему прослушиванию.
Tu sais ces leggings très serrés que les filles portent, T'en mets jamais ?	А знаешь такие леггинсы обтягивающие, не носишь такие?
Tu te souviens de ma première aventure dans la mode ? Meggins. Leggings Masculins.	Помнишь мою первую попытку в мире моды?
Tu te souviens au lycée comme tu étais généreuse et me laissais emprunter tes leggings quand j'étais dans ma période Elizabeth Berkley des Showgirls ?	Помнишь, как в старших классах ты была такой щедрой, что одалживала мне свои леггинсы, когда у меня был период Элизабет Беркли времен Showgirls?
Ce sont des leggings pas des collants. Et c'est un bout de ton costume	Это леггинсы, не колготки, и они являются частью твоего костюма.