LESQUELLES перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
LESQUELLES перевод и примеры
| LESQUELLES | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 20 minutes pendant lesquelles | 20 минут |
| à l'instauration de conditions dans lesquelles | созданию условий, в которых населяющие |
| armes classiques sur lesquelles | обычного оружия |
| autres catégories d'armes classiques sur lesquelles | других категорий обычного оружия |
| avec lesquelles | с которыми |
| avec lesquelles il s'acquitte du mandat | выполнение его первоначального мандата с |
| avec lesquelles j | с которыми |
| avec lesquelles j | с которыми я |
| avec lesquelles j'ai | с которыми я |
| avec lesquelles je | с которыми мне |
| avec lesquelles je | с которыми я |
| avec lesquelles je suis | с которыми я |
| avec lesquelles nous | с которыми |
| avec lesquelles nous | с которыми мы |
| avec lesquelles tu | с которыми ты |
LESQUELLES - больше примеров перевода
| LESQUELLES | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Avec la permission de la vieille femme, Je montre ici le livre des prières par lesquelles une femme (de 1921 ! | С её разрешения, я покажу вам Молитвослов, с помощью которого, как она полагает, (и это в 1921 году! |
| C'est l'une des raisons pour lesquelles je n'y crois pas. | - Я больше в них не верю. |
| Bien sûr, j'aurais pu faire irruption ici avec toutes sortes de remarques... des rumeurs que j'ai entendues sur vous, selon lesquelles... | Я, конечно, слышал о вас кое-что, тут много чего говорят. |
| - Lesquelles ? | - Да, но какие? |
| Comment, lesquelles ? Faut l'arrêter ! | Ты должен его арестовать. |
| Lesquelles ? | Какой воды? |
| Jeune homme En raison de circonstances sur lesquelles je n'ai aucun contrôle Je suis obligé de vous donner un A dans la musique. | Молодой человек в виду обстоятельств над которыми я не властен я вынужден поставить вам пятёрку по музыке. |
| Il y a deux choses sur lesquelles j'étais catégorique. | У меня никогда не было чётких мыслей, но я всегда был уверен на счет двух вещей. |
| - Ça dépend lesquelles. | Хотя это дело полиции нравов. |
| Gouzenko prit les fonctions pour lesquelles il était formé. | Гузенко приступил к своим обязанностям для которых он был подготовлен. |
| Toute ces personnes avec lesquelles nous avons travaillé pendant de nombreuses années. | Всех, с кем он работал эти годы |
| Que vous vous en moquiez, je le conçois, mais vos arguments inattendus, poussés parfois jusqu'au paradoxe, pourraient avoir de fâcheuses conséquences. Lesquelles ? | Я отлично понимаю, что вы не заботитесь об этом вообще но, с другой стороны, ваши неожиданные аргументы которые вы иногда выдвигаете на грани парадокса в конечном счёте, могут привести к довольно неприятным последствиям. |
| - Lesquelles ? | - Каким образом? |
| On y trouve les plus belles maisons du monde, dans lesquelles vivent vos stars préférées. | Здесь расположены самые красивые дома в мире принадлежащие вашим любимым кинозвездам. |
| Une embuscade tendue par les forces avec lesquelles vous voulez négocier. | Нам устроили засаду те самые силы, которым вы хотите подарить знание. |
Перевод слов, содержащих LESQUELLES, с французского языка на русский язык
Перевод LESQUELLES с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki