adj
1) летаргический
sommeil léthargique — летаргический сон
2) вялый, апатичный
LÉTHARGIQUE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
léthargique | вялый |
léthargique | сонный |
LÉTHARGIQUE - больше примеров перевода
LÉTHARGIQUE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"L'utilisation de drogues ou autres pratiques qui provoquent un coma léthargique, ou un sommeil sans signe de vie, sera considérée comme une tentative de meurtre." | Использование наркотиков или других веществ, приводящих к состоянию комы или летаргического сна, следует считать покушением на убийство. |
Mais le dortoir hommes chez les Anglais est si léthargique. | В британских приютах так скучно. |
Un jour, il est arrivé que l'oiseau était léthargique, monsieur, | Однажды так случилось,.. что птица стала вялой и сонной. |
Qui ne s'est jamais réveillé fatigué, léthargique ? Souvenez-vous-en. | Многие из вас наверняка могут вспомнить дни, когда вы просыпались разбитыми. |
En a-t-on envie en étant léthargique ? | У вас не возникало такого желания по утрам, когда вам тяжело открыть глаза? |
Ce genre de truc est si léthargique pour moi. | Все это действует на меня просто летаргически. |
Elle est un peu léthargique. | Немного летаргична. |
Vous n'êtes pas dans le coma, vous n'êtes pas léthargique, vous avez juste un peu sommeil. | Вы не в коме, у вас нет летаргии. Вы немного сонный. |
- Je me sens toujours léthargique. | До сих пор? |
Il est léthargique, irritable, son travail scolaire est en déroute. | Он вялый, раздражительный, и последние_BAR_два месяца намного хуже учится |
Léthargique, irritable, dysphasique. | - Он был вялым, раздражительным, с_BAR_нарушениями речи._BAR_ |
Sa fontanelle semble tendue. Elle est léthargique. | Ее фонтанель на ощупь напряжена. |
Il ne devient pas agressif-léthargique mais agressif et super agressif. | Он не становится агрессивным и уставшим, он становится агрессивным и враждебным. |
Car tu peux me le dire. - Je suis léthargique ou irritable ? | Пап, я заторможена или необычно раздражительна? |
Il est devenu léthargique et fébrile. Il a toussé du sang. | Итак, что случилось? |