LIBÉRÉ	Перевод и примеры использования - фразы
a été libéré	выпустили
a été libéré	его освободили
a été libéré	на свободе
a été libéré	освободили
a été libéré	освободился
a été libéré de	вышел из
a été libéré de prison	выпустили из тюрьмы
a été libéré de prison	вышел из тюрьмы
a été libéré de prison il	вышел из тюрьмы
a été libéré de prison il y	вышел из тюрьмы
a été libéré en	выпустили в
a été libéré la	выпустили на
a été libéré la semaine dernière	выпустили на прошлой неделе
a été libéré sous	выпустили под
a été libéré sous caution	выпустили под залог

LIBÉRÉ - больше примеров перевода

LIBÉRÉ	Перевод и примеры использования - предложения
♪ J'ai libéré tous mes pigeons ♪	И освобождаю всех голубей
Dès que l'aube fut venue, Hutter se sentit libéré de l'ombre de la nuit.	Как только взошло солнце, ночные тени отступили от Хуттера.
Compte tenu de vos nombreuses années de service, nous avons libéré pour vous une autre place en envoyant le plus vieil employé de notre établissement en maison de retraite.	Принимая во внимание многолетний срок вашей службы, мы, тем не менее, переводим вас на другую должность.
" Dépêche-toi Achmed, et libère Pari Banu !"	"Спеши, Ахмед, и освободи Пери Бану!"
Et le soi-disant mal, une fois libéré, s'accomplirait et ne nous troublerait plus.	И так называемое зло, однажды освобожденное... само себя исчерпает и больше не будет беспокоить нас никогда.
- Il a été libéré quand ?	- Когда он вышел? - Сегодня утром.
Libéré.	Освобождён
Retourné sur les lieux de son enfance, une fois libéré, il a kidnappé J. Frazier, l'avocat bien connu.	"После тюрьмы Рокки Салливан, как полагают, осел в родном квартале". "Вчера он похитил Джеймса Фрейзера - известного адвоката и повесу".
Je l'ai libéré hier soir mais il ne pouvait pas vivre sans vous.	Я его отпустил, но свобода ему без вас не мила.
On m'a libéré sur parole.	Меня выпустили условно-досрочно. Документы при мне.
- On m'a libéré sur parole.	Меня освободили условно-досрочно.
On m'a libéré sur parole.	Сбежал? Нет, освободили условно-досрочно.
- Non, libéré sur parole.	-Освободили условно-досрочно.
On m'a libéré.	-Нет, освободили условно-досрочно.
Il a chassé les Mamelouks et libéré le peuple.	Он изгнал из Сербии Мамлюков и освободил народ.