LIBERTINAGE ← |
→ LIBERTY |
LIBERTINE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
libertine | распутница |
LIBERTINE - больше примеров перевода
LIBERTINE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sœur Libertine, comment est-il ? Pauvre garçon. | Сестра Либертина, как он? |
Libertine, hédoniste. | Разврат, даннунцианский стиль. |
C'est la plus libertine des Romaines. | - Самая развратная женщина в Риме. |
- Une libertine? | - Распутник? |
Une libertine? | - А я тебе что, рубленная печенка? |
Bridget Jones, déesse du sexe libertine, avec un vilain monsieur entre les cuisses. | Бриджет Джонс, пышная секс-богиня, с мужчиной между бедер слушает. |
Carolyn a dit cela? Demande à Carolyn de venir me voir N'importe quand maintenant qu'elle est devenue libertine | Передайте ей, пусть как-нибудь зайдет ко мне, раз она так либеральна. |
Tenez-vous bien, libertine ! | Прекрати, распутница! |
Une sacrée libertine. | Какая распутница. |
Tu as une soirée libertine de prévue ? | Именно поэтому ты снова играешь в сексуальные ролевые игры вроде "Призрака Оперы"? |
C'est fantastique, exactement ce que "La Nation" aime ... lettrée, mais un peu libertine. | Отлично. Именно это и любят в "The Nation". Грамотно, но слегка безнравственно. |
Okay, donc est ce que ça veut dire que toi et Franck êtes dans un relation libertine maintenant ou que vous faites juste des plan à trois? | Так значит, ты с Фрэнком теперь в свободных отношениях? Или просто групповушки устраиваете? |
Elle est peut-être libertine. | - Может быть, у них открытые отношения. |