LIÈGE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

LIÈGE


Перевод:


m

1) пробка (материал); пробковая кора

casque de liège — пробковый шлем

2) пробковый поплавок

3) накатная доска (для выделки кожи)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

LIÈGE

LIÉGÉ




LIÈGE перевод и примеры


LIÈGEПеревод и примеры использования - фразы
à Liègeв Льеж
bouchon de liègeПробка
De LiègeИз Льежа
de liègeпробки
LiègeЛьеж
LiègeЛьежа
LiègeЛьеже
LiègeЛьежем
liègeпробки
liègeпробкой
un morceau de liègeкусок пробки

LIÈGE - больше примеров перевода

LIÈGEПеревод и примеры использования - предложения
Et tant à Langemarck... qu'à Tannenberg... devant Liège... devant Verdun... sur la Somme... sur l'Aisne... dans les Flandres... à l'ouest... à l'est... au sud... sur terre, sur mer et dans les airs.Как однажды в Лангмарке... в Таненберге... перед Льежем... перед Верденом... на Сомме... на Дамме... во Фландрии... на Западе... на Востоке... на Юге... на земле, на воде, и в облаках.
Bruxelles, Liège, Gand, et Namur, si on a du succès.2 недели в Брюсселе, может в Льеже и Намюре, в случае успеха.
15 jours à Bruxelles puis la tournée, Gand, Namur, Liège...Брюссель, потом Намюр, Льеж...
- Je pars à Liège avec ma femme. À Liège ?Мы с женой собираемся в Льеж.
Il est enterré dans un cimetière près de Liège. - Je suis désolé.Он похоронен на американском военном кладбище под Льежем.
Il ne compte pas. C'était une jambe en liège.- У него была нога из пробки.
Lapin... à la mode de Liège.Это называется "Кролик по-льежски".
C'est ainsi que l'on déguste, à Liège.Надо есть ложкой. Как едят в Льеже.
Met du liège n'importe quoi mais fait quelque chose... Trouduc!Жвачку прилепи, но заткни слив!"
Un radeau, ça flotte bien. Mais en cas de tempête, il sera secoué comme un bouchon de liège.На плоту можно плавать при лёгком ветерке, но если случится шторм - его будет мотать вверх и вниз, как пробку от бутылки.
- Le bouchon est en liège.Даже с корковой пробкой.
Je ne sais pas exactement où est le comté de Cork (bouchon de liège), mais je sais où il devrait être!Я не знаю, где Графство Пробка... Но я знаю, где оно должно быть!
Si tu pouvais trouver un tableau en liège, ça serait génial.Слушай, если ты найдешь пробковую доску, будет супер.
Parce que c'est aussi un tableau de liège.Потому что, посмотри, на них пробковое покрытие.
Un bouchon de liège ?Пробка?


Перевод слов, содержащих LIÈGE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

liégée


Перевод:

adj (fém от liégé)

Liégeois


Перевод:

m (f - Liégeoise)

житель {жительница} Льежа

liégeois


Перевод:

adj (fém - liégeoise)

льежский

chocolat liégeois — шоколадное мороженое с кремом шантильи

Liégeoise


Перевод:

f (m - Liégeois)

liégeoise


Перевод:

adj (fém от liégeois)

liégeuse


Перевод:

adj (fém от liégeux)

liégeux


Перевод:

adj (fém - liégeuse)

пробковый


Перевод LIÈGE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki