LIMBIQUE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Le système limbique | Лимбическая система |
le système limbique | лимбической системе |
Le système limbique est | Лимбическая система |
limbique | лимбическая |
limbique | лимбической |
limbique | лимбическую |
système limbique | лимбическая система |
système limbique | лимбической системе |
système limbique | лимбической системы |
votre système limbique | ваша лимбическая система |
LIMBIQUE - больше примеров перевода
LIMBIQUE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Autour du complexe R se trouve le système limbique... ou cerveau mammalien. | Вокруг Р-комплекса располагается лимбическая система, или - мозг млекопитающего. |
Planqué dans le système limbique! | В чертовой лимбической системе. |
Il m'a suffi de percer trois trous concentriques... dans la boîte crânienne d'Antonio... pour conduire à la partie primitive... de son cerveau... le système limbique. | Просверлив три отверстия, непосредственно в полости черепа Антонио... я создал каналы, ведущие к примитивным участкам его мозга к лимбической системе. |
Tu te laisses peut-être trop emmerder par ton système limbique. | Может, все это не так серьезно, как ты думаешь Может, это твоя лимбическая система тебя доканала Что это? |
Les niveaux de sérotonine et de MAO s'améliorent depuis 5 semaines... bonne activité limbique et de l'amygdale... et ses analyses de BFS répondent à nos attentes. | Начиная с пятой недели, и его гормональный фон, и уровень серотонина в крови качественно изменились. Изменились и его лимбические и зрачковые реакции, равно как результаты тестов спинномозговой жидкости. |
Le système limbique est intacte. | Лимбическая система не повреждена. |
J'ai trouvé que vous aviez survolé le système limbique, les réactions émotionnelles. | Я думаю, ты уделил мало внимания его лимбической системе. Эмоциональным реакциям, я просто хочу убедиться. |
Les questions avaient pour but de définir les paramètres opérationnels de son système limbique. | Вопросы были намеренными, нужно было оценить состояние его лимбической системы... |
Vous utilisiez votre région limbique. | Ты пользовалась краевой областью мозга. |
Si ça ne me fait rien, mon système limbique est foutu. | Если ничего не почувствую... значит, что-то закоротило в лимбической доле. |
Initialement, j'ai ressenti un semblant de deuil, voire de colère, mais c'est la réaction naturelle du système limbique quand on est trahie par un enfoiré méprisable. | Ну, сначла я почувствовала нечто родственное печали и, возможно, гневу, но это естественная реакция лимбической системы головного мозга на предательство со стороны мерзкого сукиного сына. |
Cette atrocité contrôle le système limbique. RECHERCHE | Проклятая штука, настоящая замена всей лимбической системой. |
Ses endorphines sont élevées. Son système limbique est fort. | Повысилось содержание эндорфионов, лимбическая система в норме. |
La toxine doit viser le système limbique. | Возможно, эти токсины поражают лимбическую систему. |
Regardez le système limbique. Un hippocampe énorme. | Взгляните на лимбическую систему Огромный гиппокамп |