LIMITÉ перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

LIMITÉ


Перевод:


adj (fém - limitée)

ограниченный; предельный; разг. небольшой

n'avoir qu'une confiance limitée — не очень-то доверять

il est assez limité — это ограниченный человек


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

LIMITE

LIMITÉE




LIMITÉ перевод и примеры


LIMITÉПеревод и примеры использования - фразы
À la limiteВ крайнем
À la limiteВ крайнем случае
à la limite de la villeна краю города
à la limite de la villeу городской границы
à laquelle s'ajoute le caractère limitéи что сопровождается ограниченными
a limitéограничил
a un nombre limité deограниченное число
a une limiteесть предел
a une limite àесть предел
a une limite même àчто переходит границы даже
a une limite même à votreчто переходит границы даже вашей
a une limite même à votre toléranceчто переходит границы даже вашей терпимости
accès limitéограниченный доступ
accès limitéограниченным доступом
Accroître, dans la limiteрасширять в рамках

LIMITÉ - больше примеров перевода

LIMITÉПеревод и примеры использования - предложения
- Et la limite?- Каков предел?
Quelle est la date limite ?Когда шесть месяцев истекут?
Votre avidité n'a pas de limite.Ваша жадность не знает границ.
Dans la limite de mes pouvoirs.- Насколько это в моей власти, месье... - Спасибо.
Il est amusant, pour un temps limité.О, он забавный до определенного момента.
Si vous voulez de l'action, les jeux sont ouverts! La limite, c'est le toit et au pire, je peux même l'enlever.Если хотите повеселиться, прошу - столы ждут, в этих стенах не соскучишься.
La limite de vitesse dans cet état est de 70 km à l'heure, M. Neff.В этом штате есть предел скорости — 45 миль в час.
Seul Monsieur Davies, dans ce cas limite si je puis dire, pouvait déceler la contrefaçonЛишь месье Дэвис, в этом, так сказать, исключительном случае, смог определить подделку.
Si nos gars ont atteint leur limite que peut-on faire ?ѕредположим, наши реб€та не смогут раскрыть это дело.
Vas-y doucement sur le punch. Le budget nous limite à 3 verres.Полегче с чашечками для пунша.Бюджет позволяет каждому сделать по три глотка.
Oui, je sais qu'il a une date limite.Да, я знаю, что его поджимаю сроки.
Vous croyez votre pouvoir sur les femmes sans limite.Так вы думаете, нет предела вашей власти над женщинами?
Ce vaurien n'a donc aucune limite ?Проклятье! Он снова оскорбил меня.
C'était limite cette fois.Нет.
Ton charme approche parfois de la limite au point de la dépasser.Чарльз, со временем твой шарм изнашивается и становится прозрачным настолько прозрачным, что я могу всё увидеть.


Перевод слов, содержащих LIMITÉ, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

limitée


Перевод:

adj (fém от limité)

limiter


Перевод:

vt

1) устанавливать границы, определять границы

2) ограничивать, урезывать, лимитировать

limiter les dégâts разг. — сделать, что можно (чтобы не дать разрастись катастрофе)

- se limiter

limiteur


Перевод:

m

ограничитель; стопор; эл. разрядник


Перевод LIMITÉ с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki