LOCATAIRE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
LOCATAIRE
Перевод:
m, f
наниматель
locataire agricole — (сельский) арендатор; жилец {жилица}; съёмщик {съёмщица}; квартиросъёмщик {квартиросъёмщица}; квартиронаниматель {квартиронанимательница}
locataire principal — основной съёмщик; основной наниматель (при поднайме)
Новый французско-русский словарь
LOCATAIRE перевод и примеры
| LOCATAIRE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| co-locataire | соседкой |
| dernier locataire | последний жилец |
| futur locataire | будущий съемщик |
| le locataire | арендатор |
| le locataire | арендатором |
| le locataire | владелец |
| le nouveau locataire | новый жилец |
| locataire | арендатор |
| locataire | жилец |
| locataire de | арендатору |
| locataire du | жильца с |
| locataire modèle | жилец |
| locataire, je | живу, я |
| locataire, je verrai | живу, я буду |
| ma locataire | арендатор |
LOCATAIRE - больше примеров перевода
| LOCATAIRE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Le locataire, Mr. | Жилец, Ричард Хэнни, скрылся." |
| Et cela vous aidera à trouver un nouveau locataire. | Привлечет нового жильца. |
| C'est ma plus ancienne locataire. | – Я сказал, почините! Это старейшая жительница, она будет жить достойно. |
| - venez chez le Dr Molaire... votre locataire modèle... | Вы полагаете, что ваш жилец... |
| Le locataire qui me précédait disait ça. | Мужчина, который жил в следующем номере от меня,.. ..каждый раз собирался заставить себя вернуться. |
| Sir Robert Bellinger est le locataire actuel. | Сэр Роберт Беллинджер просто арендовал его на время отпуска. |
| Mon fils m'a parlé d'un homme très riche qui est votre locataire. | А мой сын все донимал меня рассказами о килоранском богаче. О вашем съемщике, Килоран. |
| Ah, Sofie je te présente le prince Mychkine, un nouveau locataire. | Софья, представляю тебе князя Мышкина, нового постояльца. |
| C'est notre nouveau locataire, le prince Mychkine. | Это наш новый постоялец, князь Мышкин. |
| Vous savez, l'ancien locataire, le Shakespearien. | Ну вы помните, мой последний жилец, шекспировский актер. - Нет. |
| Elle est sous-locataire. | Это - наша квартирантка. |
| Un jour, un nouveau locataire a emménagé. | Однажды к нам переехал новый жилец. |
| On a besoin d'un locataire pour vivre. | Потому что без жильцов мы бы не протянули. |
| Le locataire n'était pas d'ici. | Новый жилец был не местный. |
| Un beau locataire, en plus. | Еще и красивый жилец. |
Перевод слов, содержащих LOCATAIRE, с французского языка на русский язык
Перевод LOCATAIRE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki