LOGEUSE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
LOGEUSE перевод и примеры
| LOGEUSE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| la logeuse | домовладелица |
| logeuse | домовладелица |
| logeuse | хозяйка |
| logeuse est | хозяйка |
| Ma logeuse | Моя хозяйка |
| Ma logeuse est | Моя хозяйка |
LOGEUSE - больше примеров перевода
| LOGEUSE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Votre logeuse a eu la gentillesse de m'ouvrir... de nous ouvrir. | Ваша хозяйка была столь добра, что выпустила меня... впустила нас внутрь. |
| Demandez à votre logeuse de le garder. | Пусть кто-нибудь... Пусть хозяйка присмотрит за ним. |
| Allez voir la logeuse. | Идите и договоритесь с хозяйкой. -Идите, Скорее, скорее. |
| - Eh bien monsieur, Frenchy... était dans les hautes herbes pour sa santé, il y a quelques semaines... quand sa logeuse a dû quitter la maison... laissant à Frenchy son bébé de 4 mois afin qu'il s'en occupe. | Так вот, господа, Фрэнчи поправлял здоровье за городом пару недель назад, когда его домохозяйку вызвали из дома, оставив Фрэнчи с её 4-месячным ребёнком. |
| Ta logeuse ne me laisse pas entrer, elle trouve ça indécent. | Сказала, что это не такой дом. |
| Grande et grosse, plutôt mûre entre deux âges Avec une cape bleue, a dit la logeuse. | Не знаю. Довольно грузная средних лет синий плащ, Может домовладелица. |
| J'ai dit à votre logeuse que vous me deviez 5 livres... | Я позвонил вашей хозяйке и сказал: "Адамс должен мне пять фунтов". |
| Devoir d'une logeuse ! | Это обязанность домовладелицы! |
| Oui, je crois que c'est sa logeuse. | Да, я слышала это его домовладелица. |
| Et ce type que la logeuse a vu dans l'escalier ? | А что относительно того парня, которого домовладелица встретила на лестнице? |
| J'avais l'adresse d'une logeuse à Ramsdale pour l'été. | Друзья дали мне несколько адресов в Рэмсдэйле где сдавалось жильё на лето. |
| Tu m'as dit que ta logeuse ne permettait pas les visites. | Ты сказала, что твоя хозяйка не позволяет тебе принимать в доме гостей. |
| Ma logeuse est terrible." | Моя хозяйка - старая стерва." |
| Plus tard, j'ai fait la connaissance de ta logeuse. | Позже я с твоей хозяйкой познакомился. |
| J'ai dit à notre logeuse qu'on serait absents 2 ou 3 mois. | Я сказала Шнайдер, что нас не будет месяца два. |
Перевод слов, содержащих LOGEUSE, с французского языка на русский язык
Перевод LOGEUSE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki