LOGIQUE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
LOGIQUE
Перевод:
1. adj
1) логический
2) логичный; последовательный; связный
vous n'êtes pas logique! — вы непоследовательны; вам недостаёт логики!
3) разг. нормальный, естественный
2. f1) логика
cela manque de logique — в этом нет логики
logique des termes — логика понятий
logique des propositions — логика предложений, высказываний, пропозициональная логика
logique des interférences — логика рассуждений
logique des classes — логика классов, исчисление классов
logique multiforme — многозначная логика
2) логичность; последовательность; закономерное следствие
3) пренебр. абстрактные рассуждения
4) вчт. логические схемы; логическое устройство; логическая часть
Новый французско-русский словарь
LOGIQUE перевод и примеры
| LOGIQUE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à fait logique | имело смысл |
| à fait logique | совершенно логично |
| à l'étape logique suivante | к следующему логическому этапу |
| a une explication logique | есть логическое объяснение |
| a une explication logique à | есть логическое объяснение |
| a une explication logique à tout | есть логическое объяснение |
| a une explication logique à tout ça | есть логическое объяснение |
| allaient passer à l'étape logique suivante | собирались перейти к следующему логическому этапу |
| aucune logique dans la disposition des | нет логики в расстановке |
| aucune logique dans la disposition des tables | нет логики в расстановке |
| avec cette logique | с такой логикой |
| avec logique | логически |
| avoir une explication logique | быть какое-то логическое объяснение |
| avoir une explication logique | быть логическое объяснение |
| C'est la seule explication logique | Это единственное логическое объяснение |
LOGIQUE - больше примеров перевода
| LOGIQUE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Je comprends et c'est logique. | Я понимаю и это логично, да. |
| C'est logique. | Круто, да. Логично. |
| A leur conclusion logique | Тот, кто не приводит свои убеждения к логическому заключению. |
| N'est-ce pas logique ? | Почему ей не быть закрытой? |
| Les hommes détournent la logique pour servir leurs propres intérêts. | Знаешь, поразительно, как можно манипулировать логикой в нужную сторону. |
| Les musulmans ont fait montre de logique dans les rapports entre les femmes et les hommes. | Только у мусульман есть логика в отношениях мужчины и женщины. |
| - Cela paraît logique. | - Само собой разумеется. |
| C'est logique. | Что ж, может и так. |
| Ce n'est pas logique. | Это нелогично. |
| - Quelle logique ! | - В этом есть смысл. |
| Ce serait logique ! | - Почему бы и нет? |
| Je vous demanderai dans ce cas de suivre une progression logique. | Мне придется просить вас следовать в логичном порядке. |
| Vous manquez de la logique la plus élémentaire. | Вы мыслите довольно примитивно, как и сегодняшнее большинство. |
| Explication on ne peut plus logique au refus d'obéir à notre patrouilleur. | Думаю, никто не придумал бы более логичного об'яснения... почему он отказался подчиниться патрульной лодке. |
| Kyra n'est pas moins logique: | Слова Киры тоже весьма логичны. |
Перевод слов, содержащих LOGIQUE, с французского языка на русский язык
Перевод LOGIQUE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki