LOUANGE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

LOUANGE


Перевод:


f

хвала, похвала; восхваление

chanter les louanges de qn — петь дифирамбы кому-либо, превозносить кого-либо

à la louange de... — к чести; в честь

à sa louange — к его чести

c'est tout à sa louange — это говорит в его пользу


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

LOUAGEUR

LOUANGER




LOUANGE перевод и примеры


LOUANGEПеревод и примеры использования - фразы
la louangeпохвалы
louangeпохвалы
LouangeХвала

LOUANGE - больше примеров перевода

LOUANGEПеревод и примеры использования - предложения
Louange et gloire sur sa tête !Воскликнет тот: "Хвала ему, хвала!"
Je viens, au coucher du soleil, à la louange ... Le Père, le Fils et le Saint-Esprit.Я здесь на закате солнца, чтобы восхвалить Отца и Сына и Святого Духа.
Si ta joie est aussi grande que la mienne... et si tu as plus de talent pour en dire la louange, embaume... l'air de ton haleine !Скажи, Джульетта, так же ли у тебя от счастья бьется сердце? Если так же, найди слова, которых я лишен, Чтоб выразить, что нас переполняет.
- Sur nous tous, enfin, nous implorons Ta bonté. Permets qu'avec la Vierge Marie, la bienheureuse mère de Dieu, les apôtres et les saints de tous les temps, qui ont vécu dans Ton amitié, nous ayons part à la vie éternelle et que nous chantions Ta louange, par Jésus-Christ, Ton fils bien-aimé.Молим тебя, яви нам благодать свою, позволь нам вместе с девой Марией, благословенной матерью Господа нашего, святыми апостолами и святыми всех времен, жившими в твоей милости, вкусить жизни вечной, чтобы мы пели хвалу тебе через Иисуса Христа, возлюбленного сына твоего.
Dignes de recevoir la louange.Заслужите вы благодать Боже, укрепи их
Eh bien, louange, Jeeves.Что ж, ну и ладно. Пусть будет так, Дживс.
Louange, je n'en ont pas.И слава богу, что не знаю.
pour les améliorations nécessaires aux immobilisations. Fait remarquable, et à leur louange, l'association de la communauté des banquiers de l'Illinois, ce qui représente 515 membres de banques, a approuvé cette proposition souveraineté, un bon pas dans la bonne direction.Ѕог услышал наши молитвы и ассоциаци€ банкиров "ллинойса из 515 банков подписала прошение движени€.
Si j'étais sujet aux effusions que j'avais la louange facile, je dirais que c'est... admirableИ если б я был экзальтированным человеком, щедрым на похвалы я бы назвал эту идею восхитительной.
Louange à Dieu ! C'est lui.- Слава тебе господи!
(chanson et louange en hébreu)Пока вы не разошлись, зажигание свечей в 19:18, и глава из Дварим (пятая книга Торы - Второзаконие).
À la louange de Dieu!Помолитесь Господу!
C'est une louange, venant d'Orry.Для Орри - это самая настоящая похвала.
Ensemble Louange à Toi, Seigneur Jésus.Слава тебе, Господи Иисусе.
Philosophe et poète allemand il ne rejetait pas Dieu mais en faisait la louange.Но потом он не отвергал Бога, а восхвалял его.


Перевод слов, содержащих LOUANGE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

louanger


Перевод:

vt

восхвалять, славословить

louangeur


Перевод:

1. adj (fém - louangeuse)

хвалебный

2. m (f - louangeuse)

восхваляющий {восхваляющая}, расточающий {расточающая} похвалы, льстец, льстивая женщина

louangeuse


Перевод:

f, adj (fém от louangeur)


Перевод LOUANGE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki