LOURDINGUE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
LOURDINGUE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Vous êtes lourdingue ! | - Грубиян. |
Tu es lourdingue, Marty. | Ты - баран, Марти! |
Il est lourdingue. Pourquoi tu sors avec lui, alors ? | Зачем же с ним встречаться? |
Quelle lourdingue! | Вот бестолковая! |
J'ai dit que t'étais lourdingue... je retire ce que j'ai dit! | Я говорила, что ты растяпа - беру свои слова обратно! |
Un peu lourdingue. | Он меня немного бесит. |
- Je travaillais pour magasine sportif c'est lourdingue je sais | Верите или нет, но когда-то я писала для женского спортивного журнала. |
Pourquoi j'aurais un problème avec ton insinuation lourdingue ? | Нет! С чего мне быть недовольной твоим явно сексуальным намёком? |
Sauf que Hank est lourdingue, toujours après moi. | Меня бесит, что Хэнк меня поучает. |
T'es lourdingue. | Полегче! |
Piège ringard et blague lourdingue ? | Дешевый трюк и пошлая шутка? |
Arrête avec tes "nous", c'est lourdingue. | И брось ты талдычить "мы, мы". Я не могу так работать, действует на нервы. |
- On t'avait prévenu, le lourdingue ! - Encore une remarque et on te fait ta fête ! | Тебе сказали - заткни пасть, крыса! |
Il est lourdingue, mais je l'aime quand même. | Тот еще гад, но все равно свой парень. |
Vous êtes lourdingue et grugez tout le monde. | Лезешь без очереди, как говнюк. |