1) зоол. выдра
loutre de mer — камчатский бобр, калан
loutre commune — речная выдра
2) мех выдры
loutre d'Hudson — ондатра (мех)
loutre de Sibérie — куница
loutre de mer — серебристый котик
LOUTRE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
de loutre | Милые |
effrayé la loutre paisible | страх вселяют |
la loutre | вселяют |
la Loutre | Выдра |
la loutre | выдру |
la loutre | выдры |
Loutre | Выдра |
loutre | выдры |
loutre de | выдру |
loutre en bronze | бронзовой выдры |
ma loutre | выдра |
Pardieu... une loutre | животное? Выдра |
Pardieu... une loutre | Какое животное? Выдра |
Pourquoi une loutre | Почему именно выдра |
retrouver la loutre | найти выдру |
LOUTRE - больше примеров перевода
LOUTRE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Il est sûrement avec la Loutre. | Он, наверное, наверху, у Выдры. |
Juste toi et moi, la Loutre et une autre fille. | Только ты и я. И Выдра с его девочкой. |
- Non, s'il te plaît, la Loutre. | - Выдра, я прошу, не делай этого. |
Je m'appelle Eric Stratton. Surnommé la Loutre. | Мое имя Эрик Страттон, но меня обычно зовут Выдрой. |
La Loutre, tu comprends pas ? | Выдра, ну пойми же ! |
Merde, la Loutre ! | Выдра, вот это да ! |
Je me demande où est la Loutre. | А куда Выдра подевался ? |
La Loutre, on se fait la malle ! | Выдра, очнись, нам надо побыстрее убираться отсюда ! |
Tu sais, je sais et tout le monde sait que la Loutre allait finir ainsi. | Все вокруг знают, что Выдра сам напросился. |
Et Annette, une loutre qui vit dans une famille près du fleuve Elk. | Вижу Аннет, выдра, которая живёт с семьёй недалеко от Оук Ривер. |
Loutre s'est fait mal. | Выдра руку поранил. |
Une loutre et ses petits. | Я увидел выдру с детёнышами. |
Et là, sur une branche, prête à bondir sur un daim... je vois cette saleté de loutre. | А там, на ветке, готовая прыгнуть в любой момент,.. ...сидела выдра! |
Dis donc Machin... qu'est-ce qu'elle faisait en montagne, ta loutre ? | Эй, хвастун. А что выдры делают на истоке реки? . |
La loutre et le héron, Mes compagnons! | Все птицы и зверьки - мои друзья. |