LUXUEUX перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
LUXUEUSEMENT ← |
→ LUXURE |
LUXUEUX перевод и примеры
| LUXUEUX | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| appartement luxueux | роскошные апартаменты |
| appartement luxueux dans | роскошные апартаменты в |
| au luxueux | в роскошном |
| au luxueux hôtel | в роскошном отеле |
| C'est luxueux | Шикарно |
| est luxueux | Шикарно |
| le plus luxueux | самый роскошный |
| luxueux appartement | пентхаус |
| luxueux appartement | пентхауса |
| luxueux hôtel | роскошном отеле |
| plus luxueux | самый роскошный |
| LUXUEUX | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Les hôtels les plus luxueux, le meilleur champagne, le meilleur caviar, la meilleure musique et la plus jolie épouse. | Самые высокие отели, лучшее шампанское, вкуснейшая икра, самая быстрая музыка и дивная жена. - Неплохо. |
| Pas luxueux mais confortable. | Не совсем изыскано, но довольно удобно. |
| C'est pas luxueux, mais c'est pas la mort ! | Не люкс, конечно, но не смертельно! |
| C'est pourquoi nous vivons en appartement, portons de luxueux parfums et circulons en taxi. | Поэтому нам нужны дорогие квартиры, машины... и духи - всё, чтобы дела шли успешно. |
| Tu devrais être dans un hôpital luxueux. | Зачем тогда ты вернулась домой? |
| Tout ceci est bien trop luxueux pour moi. | М-м-м послушайте, сенатор, мне совершенно ничего из этого не нужно. |
| Ce luxueux paquebot est une ile dans le temps et chacun de ses passagers est aussi une ile | Этот шикарный пароход – остров в океане времени. И каждый его пассажир – тоже остров. |
| Alors, j'ai pris un appartement luxueux à Hollywood. | Знаешь, что я тогда сделал? |
| après avoir vécu au foyer... c'est trop luxueux. | Пожив в общежитии, я уже начал думать, не слишком ли это роскошно. |
| J'aimerais que nous nous matérialisions dans un lieu vraiment luxueux, vous savez. | Знаешь, мне бы хотелось, чтобы мы появились в каком-нибудь роскошном месте. |
| Quelque chose de luxueux... | Есть в этом что-то восточное, роскошное... |
| Ce n'est pas luxueux. | Он такой, ничего особенного. |
| Et de leur monde luxueux... à notre monde de pauvreté... ils nous enseignent la justice, la sédition. | И с высоты их богатства посреди нашей ужасающей нищеты они указывают нам, что такое справедливость,что такое бунт. |
| Et c'est pour ce coffret si menu, si petit mais si précieux, que les amis et les admirateurs du monde entier... ont loué un des paquebots les plus luxueux... aux commandes, son capitaine héroïque... né à Gênes l'incorruptible. | Друзья и поклонники со всего света зафрахтовали один из самых роскошных кораблей под командованием бесстрашного капитана, рождённого в непокорённой Генуе. |
| Ce devait être l'hôtel le plus luxueux du monde. | Самого роскошного отеля из всех, что существуют на свете. |
Перевод слов, содержащих LUXUEUX, с французского языка на русский язык
Перевод LUXUEUX с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki