MAGNANIME контекстный перевод и примеры - фразы
MAGNANIME фразы на французском языке	MAGNANIME фразы на русском языке
être magnanime	быть великодушным
magnanime	великодушен
magnanime	великодушным
magnanime de	великодушно с

MAGNANIME - больше примеров перевода

MAGNANIME контекстный перевод и примеры - предложения
MAGNANIME предложения на французском языке	MAGNANIME предложения на русском языке
Oz, le Magnanime a I'intention d'exaucer vos voeux!	Великий волшебник хочет ответить вам на ваши просьбы!
Vous êtes magnanime.	Вы так благородны, сеньора.
Je n'ai rien de magnanime... mais avouons que nos petits problèmes... n'ont pas grande importance dans ce monde en folie.	У меня плохо получается быть благородным. Но нетрудно увидеть, что проблемы маленький людей не стоят выеденного яйца в этом безумном мире.
Ce serait magnanime, seulement...	Мне жаль.
Tu n'es jamais si magnanime qu'avec elle.	А ты всегда потворствуешь ей.
Chez nous, un guerrier magnanime et juste... est appelé...	Поклянись никогда не воевать против короля Фердинанда. Клянусь.
A sa Majesté magnanime, Souverain et Empereur...	Всемилостивейший государь император...
Merci. C'est très magnanime de votre part.	Спасибо, это очень великодушно с вашей стороны.
Je suis magnanime envers mes amis et impitoyable envers mes ennemis et j'aimerais que vous soyez mes amis.	Вы обнаружите, что я великодушен с друзьями и беспощаден к врагам. И я хочу, чтобы вы оба стали моими друзьями.
Seigneur magnanime en Ta mansuétude...	Боже всещедрый, всем спаситель милости Твоей, о, Господи!
Soyez magnanime...	Будь великодушным.
Radstock vous offrira-t-il une hospitalité aussi magnanime ?	В Рэдстоке вы ожидаете встретить такой же радушный прием?
Je crois que là, il faut être... franc, affable et magnanime, et se dire: Les Russes nous ont battus à plate couture.	Я думаю, мы должны были быть... откровенными, добрыми, и великодушными, чтобы признать... что нас побили русские.
J'en ai assez d'être franc, affable et magnanime.	Я устал быть откровенным, добрым и великодушным.
Soyez magnanime, inutile de terroriser tout Ie village.	Будьте снисходительны, зачем пугать всю деревню.