MAILLON контекстный перевод и примеры - фразы
MAILLON фразы на французском языке	MAILLON фразы на русском языке
au Maillon Faible	в Слабое звено
Bienvenue au Maillon Faible	Добро пожаловать в Слабое звено
est le maillon faible	слабое звено
est le maillon le plus faible	слабейшее звено
Jouons au Maillon Faible	Сыграем в Слабое звено
Le maillon	звено
le maillon	звеном
le Maillon Faible	самое слабое звено
le maillon faible	слабое звено
le maillon le plus	звено
le maillon le plus faible	самое слабое звено
Maillon	звено
maillon	звеном
maillon de la	звено в
maillon de la chaîne	в цепочке

MAILLON - больше примеров перевода

MAILLON контекстный перевод и примеры - предложения
MAILLON предложения на французском языке	MAILLON предложения на русском языке
Tu n'es, comme individu, pas si important, Car tu es seulement un petit maillon de la longue chaîne de tes ancêtres.	ты, как единица, индивидуальность не так уж важен, ибо ты лишь малое звено в длинной цепи своих предков.
Un maillon se brise, la chaîne se brise.	Если рвется одно звено, то вся цепь рвется следом.
Votre satellite a été le dernier maillon de la chaîne.	Они разработали культуры на Венере, так что Земле не догнать не на дюйм может быть, миллион лет.
Vous êtes le maillon faible de la chaîne de commandement.	Слабое звено в цепи команд, которое ждет, чтобы его сломали.
Vous n'êtes qu'un maillon de la chaîne et ces ordres remontent à trois siècles.	Роджан, ты был звеном в цепи, следующей приказу 300-летней давности.
Mais c'est le maillon faible.	- Но это слабое звено цепи.
Ce n'est qu'un maillon de la chaîne.	Лишь одно звено в цепи.
Aucun maillon n'est inutile dans l'écosystème.	В ткани экосистемы нет ненужных нитей.
Shaw est un premier maillon.	Я не знаю, кто он или какова его роль
Je crois que t'es le maillon faible de cette chaîne.	- Да, ты можешь оказаться в нашем плане слабым звеном.
Je vous ai toujours entendu dire que chaque hôte n'était qu'un maillon de la chaîne et qu'il fallait protéger la vie du symbiote à n'importe quel prix.	Ты говорила мне снова и снова, что каждый носитель - только звено в цепи... и что жизнь симбионта... что бы ни произошло... должна продолжаться.
Un maillon faible peut briser la chaîne d'une puissante dynastie.	Но одного звена гнилого достаточно чтоб порвалась династий цепь!
Il m'a appelé le maillon faible de la chaîne.	Так он меня назвал.
Je ne serai pas le maillon faible !	Не стану я гнилым звеном в цепи династий!
Cet informateur, payé par la police... utilisant les dollars des contribuables pour satisfaire sa toxicomanie... a été le maillon permettant à la police de faire un raid sur une ferme privée... - Cour Suprême d'Etat " une ferme où d'honnêtes Américains gagnent leur vie.	Донос информатора, утоляющего свою пагубную тягу к наркотикам за счёт налогоплательщиков, ...и стал единственным поводом рейда на ферму, где трудятся честные американцы, в поте лица добывая средства существования.