MAIRE контекстный перевод и примеры - фразы
MAIRE фразы на французском языке	MAIRE фразы на русском языке
1re femme maire de	первой женщиной-мэром
à côté du maire	рядом с мэром
à la femme du maire	жене мэра
à mon amitié avec le maire	дружбе с мэром
à mon amitié avec le maire	моей дружбе с мэром
à notre maire	мэру
a parlé au maire	говорил с мэром
à propos du maire	о мэре
absence du maire	отсутствие мэра
Accueillez votre nouveau maire de	Приветствуйте нового мэра
Accueillez votre nouveau maire de Gotham	Приветствуйте нового мэра Готэма
adjoint au maire	заместителем мэра
adjoint au maire	заместитель мэра
adjoint au Maire	заместителя
adjoint au Maire	заместителя мэра

MAIRE - больше примеров перевода

MAIRE контекстный перевод и примеры - предложения
MAIRE предложения на французском языке	MAIRE предложения на русском языке
Monsieur le maire peut-il répondre?	Можно услыIшать комментарий от мэра?
Willy Liebel, Maire (Oberburgermeister) de Nuremberg	Вилли Лиебел, мэр (Обербургмейстер) Нюрнберга
Mes amis, voici une déclaration importante de notre maire... L'honorable Hiram J. Slade.	Ребята, важное объявление нашего мэра уважаемого Хирома Джея Слэйда.
En tant que maire de Bottleneck, je te déclare à présent shérif.	Как мэр Боттлнека, я назначил тебя шерифом.
- Et voilà Slade, notre maire.	- А это Слэйд, наш мэр.
Bonsoir, Monsieur le maire. J'espérais vous trouver là.	Добрый вечер, мэр Слэйд.
Le maire me dit que vous posez des questions à la ronde sur Keogh.	Мэр сказал, ты спрашивал о Кео.
Vous pourriez prendre un jour de congé, hein, Monsieur le maire ?	Может, возьмёшь выходной? Что скажешь, Слэйд?
Je crois qu'on a toutes les preuves qu'il nous faut, Monsieur le maire. Elles sont inébranlables.	Я думаю, налицо отличное дело, мэр, тщательно спланированное.
Merci, Monsieur le maire.	Спасибо, господин мэр.
- On a compris, Monsieur le maire. - On comprend.	- Да, нам всё ясно.
Monsieur le maire, qui est le juge Murtaugh ?	Мэр, а кто такой судья Мёртеф?
En tant que maire de Tombstone. je vous ordonne de l'arrêter.	- Мистер маршал, как мэр Томбстоуна, я требую арестовать его.
Nous, Maire de cette cite'. En pays d 'Oz situé. Vous accueillons royalement.	Как король Жевунов, в стране Оз, добро пожаловать к нам...
Le maire est capable de tout pour être réélu.	- Мэр сейчас и родную бабушку казнит.