MAIRIE контекстный перевод и примеры - фразы
MAIRIE фразы на французском языке	MAIRIE фразы на русском языке
à l'abri de la Mairie	в убежище в ратуше
à la Mairie	в меры
a la mairie	в мэрии
à la Mairie	в ратушу
à la mairie de	на пост мэра
à la mairie et	в мэрию и
aller à l'abri de la Mairie	идти в убежище в ратуше
amie à la mairie	друзья в мэрии
briguer la mairie	в мэры
briguer la mairie	выдвигаться в мэры
ça à la mairie	в мэрии
candidat à la mairie	баллотируюсь в мэры
candidat à la mairie	кандидат в мэры
candidat à la mairie de	кандидата в мэры
Carcetti, candidat à la mairie	Каркетти, баллотируюсь в мэры

MAIRIE - больше примеров перевода

MAIRIE контекстный перевод и примеры - предложения
MAIRIE предложения на французском языке	MAIRIE предложения на русском языке
C'était aussi de la stratégie de m'envoyer ces gorilles pour me kidnapper à la mairie ?	Полагаю, отправить ко мне своих горилл, чтобы украсть меня прямо из под носа мирового судьи, тоже было твоим планом.
Mes parents se sont mariés à la mairie de cette ville !	Мои родители поженились прямо здесь, в мэрии.
La mairie ?	В мэрии?
- À toi la mairie ! Le maire et Hartwell sont coincés.	У мэра и шерифа будут серьёзные проблемы, власти деморализованы.
Vous irez à la mairie pour les papiers. Voulez-vous que je passe vous prendre ?	Прийти в мэрию и получить лицензию на брак.
Il y a une soirée dansante à la mairie.	У нас будут общественные танцы вечером в ратуше.
Vous êtes à 6 km de la mairie !	Это вы говорите! Мистер Харпер оставил их в 4-х милях отсюда.
Francesco ne voulait pas, mais mieux vaut Don Pietro, qui est des nôtres, plutôt qu'un fasciste à la mairie.	Вы будете венчаться? Да. Франческо вообщеёто не хотел, но я сказала:
Le matin, nous serons à la mairie.	У нас завтра дела утром. В муниципалитете.
Elle l'a attendu pendant trois heures à la mairie, en vain.	Она ждала три часа в муниципалитете, но он так и не появился.
C'est tes petits copains de la mairie qui sont dans le collimateur	ѕусть ваши друзь€ в муниципалитете волнуютс€ об этом. ќни не будут нажимать ни на вас, ни на мен€.
Ces gars de la mairie, pour me demander mon vote, ah ça, je les vois !	я знаю трЄх реб€т в муниципалитете. 'ороши только тогда, когда надо уйти от ответственности. ѕусть только попробуют получить мой голос.
A la mairie, ils courent comme des poulets sans tête.	я проходил мимо муниципалитета по пути сюда. ќни бегают вокруг, как безголовые курицы.
- Ils font leur maximum à la mairie.	я не знаю. "ы не много можешь сделать в таком деле, как это.
"De l'amateurisme zélé." Unique qualificatif possible du parti réformateur. Le manque de résultats dans l'affaire Lambert sème la confusion à la mairie.	–≈¬Ќќ—"Ќџ≈ ƒ"Ћ≈"јЌ"џ ""ќЅ–ј∆јё" √–"ѕѕ" –≈'ќ–ћј"ќ–ќ¬.