MAÎTRESSE перевод

Новый французско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

MAÎTRESSE


Перевод:


1. f

1) хозяйка; госпожа

2) учительница

3) любовница; уст. возлюбленная

2. adj; см. maître 2.maîtrisable

adj

укротимый

une peur difficilement maîtrisable — трудно преодолимый страх


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MAÎTRE-RADAR

MAÎTRISE




MAÎTRESSE контекстный перевод и примеры


MAÎTRESSE
контекстный перевод и примеры - фразы
MAÎTRESSE
фразы на французском языке
MAÎTRESSE
фразы на русском языке
a menacé de tuer la maitresseугрожала убить любовницу
à sa maîtresseсвоей любовнице
à sa maîtresseучительнице
a une maitresseесть любовница
adore la Maîtresseпоклоняюсь хозяйке
ai une maîtresseменя есть любовница
as une maîtresseу тебя есть любовница
as une maîtresseУ тебя любовница
attend que Maîtresseожидает, что миссис
attend que Maîtresse Beauchampожидает, что миссис Бичэм
autre maîtresseдругую любовницу
autre maîtresseновая любовница
avait une maîtresseбыла интрижка
avec mon père et sa maîtresseс папой и его любовницей
avec sa maîtresseс его любовницей

MAÎTRESSE - больше примеров перевода

MAÎTRESSE
контекстный перевод и примеры - предложения
MAÎTRESSE
предложения на французском языке
MAÎTRESSE
предложения на русском языке
"Maintenant on peut dresser ton bûcher, tu es damnée, maîtresse du démon !""Вот и пришла к тебе смерть лютая, лишь её ты и заслужила, чёртово племя, невеста Сатаны!"
" Nous servons Pari Banu, la maîtresse de la terre des esprits de Wak-Wak. ""Мы служим Пери Бану, повелительнице призрачной страны Вак-Вак"
Les démons de Wak-Wak cherchent leur maîtresse.Демоны Вак-Вак искали свою повелительницу.
Les démons se déchaînent contre leur maîtresse infidèle.Демоны восстали против своей неверной повелительницы.
Tuas vu ta maîtresseТы вернулся от любовницы."
Je suis rentrée chez lui et je suis tombée sur sa maîtresseЯ вернулась к нему и застала любовницу"
Je gagnerai tant que tu auras assez d'argent pour faire venir ta femme et ta maîtresse aussi.Я выиграю столько, что ты сможешь послать на родину за своей женой, а также за своей возлюбленной.
Va joyeusement rejoindre ta maîtresse.Катись к своей подружке.
"Lors du dîner, le majordome doit présenter la chaise à la maîtresse de maison."когда гости входят в обеденную залу дворецкий выдвигает стул для хозяйки дома.
Il est mort des mains de sa maîtresse Charlotte Corday, qui a été poussée à agir par sa dévotion fanatique envers son pays.Погибший от рук своей любовницы, Шарлотты Корде, которая пошла на это из-за своей фанатичной преданности к стране.
J'étais si bouleversée que je n'étais plus maîtresse de moi-même.Видите ли, я была так расстроена, я с трудом понимала, что делала.
SAKAMOTO Takeshi Otsune, son ancienne maîtresse :Шоко Иида
O-Taka, sa maîtresse : YAGUMO RiekoРейко Ягумо
Moi, je ne te tuerais pas si tu avais une maîtresse.Я не думаю, что убила бы тебя, если бы ты убежал с другой женщиной.
Alors, trouve-toi une maîtresse à entretenir.Тебе надо найти молодую любовницу.

MAÎTRESSE - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих MAÎTRESSE, с французского языка на русский язык


Перевод MAÎTRESSE с французского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki