MALADIVE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
MALADIF ← |
→ MALADIVEMENT |
MALADIVE контекстный перевод и примеры
| MALADIVE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MALADIVE фразы на французском языке | MALADIVE фразы на русском языке |
| obsession maladive | нездоровой |
| obsession maladive pour | нездоровой привязанности к |
| pulsion maladive | больного рассудка |
| MALADIVE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MALADIVE предложения на французском языке | MALADIVE предложения на русском языке |
| Elle doit être d'une jalousie maladive. | - О, да, да, пожалуйста. |
| C'était une pulsion maladive de détruire un être jeune et beau. | Это был акт больного рассудка, посягнувшего на молодость и красоту. |
| C'est une pulsion maladive de détruire. | Лохнер - Это был поступок больного рассудка, склонного к разрушению. |
| Il était d'une ambition maladive. | Он был болезненно самолюбив. |
| J'en sais très peu sur leurs parents, mais il semble que leur mère soit morte folle, et que le père se soit suicidé, submergé par une mélancolie maladive. | Я практически ничего не знаю об их родителях, но, вроде бы, их мать умерла душевнобольной, а отец совершил самоубийство, под влиянием депрессии. |
| Vous voyez, il est d'une timidité maladive. | Вы видите, он болезненно застенчив. |
| Elle a l'air maussade et maladive. | Болезненная и неприветливая. |
| Quant à la fille, c'est une personne maladive et pâle avec peu de conversation et aucun talent. | Что касается дочери, то она обычная бледная немочь, молчаливая и бездарная. |
| comme Eliza Bennett paraissait maladive ce soir! | Как ужасно выглядела сегодня Элиза Беннет! |
| Quoi, ma jalousie maladive ? | Чего? Моей этой бешеной ревности? |
| Sa robe virginale est maladive et blême. Seules les folles la portent. | Цвет девственных одежд зелено-бледный |
| A la fin, Javert succombe à sa maladive intransigeance. | И в конце собственное отсутствие гибкости Жавера его уничтожает. |
| Ton obsession maladive du détail comparable à la rétention anale... ne nous a jamais donné des résultats positifs ! | - Кто прислал писымо? |
| Indécision maladive. | Крайняя нерешительность. |
| On ne va pas cautionner ta dépendance maladive ! | Я полагаю, что Вольфрам и Харт больше не платят за ее проживание. Они тоже ее ищут. |
Перевод слов, содержащих MALADIVE, с французского языка на русский язык
Перевод MALADIVE с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki