MANDATAIRE контекстный перевод и примеры - фразы
MANDATAIRE фразы на французском языке	MANDATAIRE фразы на русском языке
Le mandataire Alcala	Алкала
mandataire	доверенное
mandataire	доверенное лицо
mandataire	доверенность
mandataire	представителем
mandataire Alcala	Алкала
son mandataire	его доверенное лицо

MANDATAIRE - больше примеров перевода

MANDATAIRE контекстный перевод и примеры - предложения
MANDATAIRE предложения на французском языке	MANDATAIRE предложения на русском языке
Je propose donc une motion pour dissoudre cette institution et remettre ses actifs au mandataire.	Зачем ждать? Я уверен, что городу не нужно это учреждение. Господин председатель, предлагаю его распустить, а активы и пассивы
M. Corcoran était assez généreux pour me payer un pourcentage, pour agir à titre de mandataire en la matière.	Мистер Коркоран любезно заплатил мне процентьi, сэр,.. за то, что я действовал как его агент.
Je suis son mandataire.	У меня есть его полномочия.
Elles passent par l'intermédiaire d'un mandataire xépolite.	- Думаю, этим занимаются ксеполиты.
Aussi, mon père était le mandataire principal sur la plupart de mes comptes.	Так что мой отец подписывал большинство моих счетов.
Je veux que tu sois mon mandataire pour les décisions médicales me concernant.	Я хочу, чтобы ты была моим медицинским поверенным.
Je serai ta mandataire, mais tout ne va pas bien entre nous.	Я буду твоим поверенным, но между нами не всё в порядке.
- Jackie, vous avez besoin d'un mandataire.	нужен прокси-сервер.
J'envoie un mandataire.	Посылаю своего уполномоченного.
Il continue d'envoyer son propre mandataire.	Он до сих пор посылает своего уполномоченого.
C'est le meilleur mandataire pour les clémentines.	Здесь лучшие мандарины.
Je deviens mandataire, donc si quelque chose arrive pendant ton absence...	Это на случай, если что-то произойдёт...
Mis à part les honoraires du mandataire habituel.	Кроме платы за обычного агента.
"je désigne Frances Greer "comme mandataire, "pour prendre les décisions médicales à ma place,	Френсис Грир моим представителем, принимающим все решения относительно моего здоровья вместо меня, в соответствии с моими указаниями, которые я выразила в этом документе."
Pas de mandataire.	КАРЛ: Посредник нам не нужен.