MANIFESTE контекстный перевод и примеры - фразы
MANIFESTE фразы на французском языке	MANIFESTE фразы на русском языке
à la hausse manifeste	к росту
à la hausse manifeste des	к росту положительного
à la hausse manifeste des excédents	к росту положительного сальдо
appui manifesté	выраженную
appui manifesté dans	выраженную в
appui manifesté dans le Document final	выраженную в Заключительном документе
appui manifesté dans le Document final de	выраженную в Заключительном документе
au manifeste	в манифест
C'est un manifeste de	Это путевой
C'est un manifeste de livraison	Это путевой лист
compte du Manifeste	внимание воплощенную в Манифесте
compte du Manifeste	внимание изложенную в Манифесте
compte du Manifeste 2000	внимание воплощенную в Манифесте 2000
compte du Manifeste 2000	внимание изложенную в Манифесте 2000
croissant qui se manifeste	растущий

MANIFESTE - больше примеров перевода

MANIFESTE контекстный перевод и примеры - предложения
MANIFESTE предложения на французском языке	MANIFESTE предложения на русском языке
Ton petit homme se manifeste, hein ?	— Опять твой человечек?
Schmidt-Lausitz s'est manifesté ?	Как среагировал Шмидт-Лаузитц?
Cette missive est très polie et très éloquente. Votre maître, le Tsar y manifeste une profonde dévotion toute fraternelle.	Эти сантименты, уверяю вас, взаимны.
Si personne ne s'est manifesté, il est à moi, selon Anna.	Анна сказала, что я смогу ее забрать, если никто ее не спохватится.
M. McGregor se manifeste souvent.	Добрый вечер, мистер МакГРегор. Это мистер МакГРегор. Он всегда появляется.
Pourquoi ne s'est-il pas manifesté ?	! Почему он не дал о себе знать?
- Il se manifeste à l'intérieur des gens.	- Он появляется внутри людей.
Si nous trouvions le cadavre d'Yves Normand dans ce mur, votre culpabilité serait manifeste, monsieur Decrey.	Если мы найдем труп Нормана в этой стене, ваша вина будет доказана.
Elle l'a manifesté en toute ingénuité. Mais si elle avait su qui tu étais...	Но если бы она знала кто ты...
Si tu tiens à l'aborder, vérifie d'abord le manifeste de cargaison, c'est tout.	Раз ты твердо решился на абордаж первым делом проверь его список грузов, это единственное, о чем я прошу.
Et comment ce désir entre les gens se manifeste t-il ?	И в чём проявляется желание между двумя людьми?
C'est Patricia qui se manifeste.	Это способ Патриции находиться с нами.
Je croyais avoir manifesté clairement mon opinion	Ваша светлость, мне кажется, я ясно выразил свое мнение об этом человеке.
La fascinante star s'intéresse au nettoyage des anguilles et manifeste un dégoût amusé à la vue des poissons qu'on éventre.	Увлеченная звезда заинтересовалась чисткой угрей
Quel piège pour Fantomas, s'il se manifeste.	Какая ловушка для Фантомаса, дерзни он появиться.