MANIPULER	Перевод и примеры использования - фразы
à manipuler	в обращении
à manipuler son	используют на своих
à manipuler son	которые они используют на своих
à manipuler son	они используют на своих
à manipuler son partenaire	используют на своих партнерах
à manipuler son partenaire	которые они используют на своих партнерах
à manipuler son partenaire	они используют на своих партнерах
afin de manipuler	манипулировать
aider les gens ou pour les manipuler	помогать людям или чтобы манипулировать ими
comment la manipuler	как вести себя с ней
comment le manipuler	как им манипулировать
comment manipuler	как управлять
de le manipuler	им манипулировать
de manipuler	манипулировать
de manipuler la pensée et le	ума, гипноз или внушение

MANIPULER - больше примеров перевода

MANIPULER	Перевод и примеры использования - предложения
Tu croyais pouvoir me manipuler?	Ты думал, что сможешь мной манипулировать? !
C'est fait. Mais il est occupé à manipuler les deux autres pointes du triangle.	Я должен спросить, но сейчас он слишком занят своими маневрами.
Tu as essayé de manipuler Kane ?	Ты думал что сможешь так обойтись с Кейном?
Et je croyais vous manipuler.	А я думал, это я использую тебя.
Impossible de manipuler les terriens.	По плану 9. С этими землянами совершенно невозможно работать.
"A manipuler avec précaution." Je suis un objet de valeur.	- Обращайтесь осторожно, парни! - Залезай. - Я ценное имущество!
La paroi n'est pas droite, il y a de grosses roches et le plus difficile sera de manipuler la bombe en descendant.	Знаю. Как и то, что ждёт нас там, внизу. Сложнее всего будет опустить её вниз.
Ça semble si simple à manipuler.	Похоже, ей довольно просто управлять?
Peut-on manipuler l'appareil de manière relativement sûre?	Можно ли сделать это сравнительно безопасно. Да или нет?
La seule façon de manipuler ses rêves, c'est d'en faire partie.	Единственным способом как-то повлиять на его сновидение это попасть в неё.
Mais il n'a aucune expérience. Saura-t-il seulement manipuler les rouages de notre Village ?	Но у него нет никакого опыта в управлении такого сообщества, как наше.
Il pourrait manipuler des industries-clés, des biens, voire des nations, et par là même, changer l'ordre des choses.	Он смог бы управлять важными отраслями, фондами и народами и таким образом изменить ход событий.
Si l'extraterrestre crée ces événements, il est capable de manipuler matière et esprit.	Капитан, если инопланетянин создает все это, он явно может манипулировать материей и сознанием.
Je vous serais gré de me laisser manipuler les instruments à l'avenir.	И с этого момента, будет лучше, если я буду работать с инструментами без вашей помощи.
Ne vous laissez pas manipuler.	Не позволяйте себя обманывать. Нет!