MANTE перевод

Новый французско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

MANTE


Перевод:


I f

длинная женская накидка

II f

1)

mante (religieuse, prie-Dieu) — богомол (насекомое)

2)

mante religieuse перен. — жестокосердная женщина

3) ихт. морской дьявол


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MANSUÉTUDE

MANTEAU




MANTE контекстный перевод и примеры


MANTE
контекстный перевод и примеры - фразы
MANTE
фразы на французском языке
MANTE
фразы на русском языке
C'est la ManteЭто Богомол
la ManteБогомол
la ManteБогомола
La manteБогомолка
la manteтолько богомол
La mante californienneСамка калифорнийского богомола
La mante californienne pondСамка калифорнийского богомола откладывает
La mante californienne pond ses oeufsСамка калифорнийского богомола откладывает яйца
La mante religieuseБогомол
La mante religieuse peutБогомол может
la mante-femmeженщина-богомол
La vraie ManteНастоящий Богомол
Ma manteМой богомол
ManteБогомол
ManteБогомола

MANTE - больше примеров перевода

MANTE
контекстный перевод и примеры - предложения
MANTE
предложения на французском языке
MANTE
предложения на русском языке
C'est une mante religieuse, cette fille !За то, что она использует секс как другие используют хлопушку для мух.
Une mante s'est posée sur son oreiller.К ней залетел богомол и уселся на подушку.
Un homme est assis dans son fauteuil roulant, les cheveux en bataille, mâchonnant un paquet de biscuits secs, lent et déterminé comme une mante religieuse.Мужчина сидит в инвалидном кресле, его волосы растрёпаны, он ест сухие бисквиты из пачки, медленный и торжественный, как богомол.
Par hasard Tu connais la mante religieuse ?Между хочем ты знаком со странствующими богомолами?
C'est une mante religieuse. Tu sais comment ils s'accouplent ?Знаешь, как они спариваются?
La mante religieuse est une créature fascinante, qui doit vivre seule.Богомол удивительное создание, обреченное на одинокую жизнь.
"La mante californienne pond ses oeufs puis trouve un mâle pour les féconder."Самка калифорнийского богомола откладывает яйца, а затем находит самца, чтобы оплодотворить их.
"La mante religieuse peut tourner la tête à 180% en guettant ses proies.""Богомол может поворачивать голову на 180°, выслеживая добычу".
Fait numéro un: seule la mante peut tourner la tête ainsi.Факт первый: только богомол может так поворачивать голову.
- Il l'appelle la mante-femme.- Он называл ее женщина-богомол.
Bien, la mante-femme prend la forme d'une superbe femmeХорошо, проще говоря, женщина-богомол принимает форму прекрасной женщины...
Un prédateur de la mante. Quand elle entend le sonar, son système nerveux fait des bonds.Как только богомол услышит их крик, он придет в ужас.
"La mante californienne pond ses oeufs puis trouve un mâle pour les féconder."Самка калифорнийского богомола откладывает яйца, затем находит самца, чтобы оплодотворить их.
C'est le fonctionnement de la mante.Я не... Знаешь, это modus operandi для женщины-богомола.
- Il n'était pas comme la mante religieuse.- Этот отличался от Леди богомола.

MANTE - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих MANTE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

manteau


Перевод:

m

1) манто; плащ, пальто; шинель

2) перен. покрывало; покров

manteau de neige — снежный покров

manteau végétal — растительный покров

sous le manteau de... loc prép — под покровом...

••

sous le manteau — тайно, втихомолку; из-под полы

3) собачья попона

4) особая окраска спины у животного (отличающаяся от окраски других частей тела)

5) колпак над камином

6) зоол. мантия

7) геральд. мантия

8)

manteau d'Arlequin — обрамление сцены (из приподнятых занавесей)

9) физ. оболочка

10) тех. кожух; покров, покрытие

mantelé


Перевод:

adj зоол. (fém - mantelée)

имеющий спинную сторону, отличающуюся по окраске от остальных частей тела

mantelée


Перевод:

adj (fém от mantelé)

mantelet


Перевод:

m

1) короткая женская накидка

2) мор. ставень порта

3) мантия (епископа, кардинала)

4) воен., ист. щит, мантелет (переносное укрытие)

mantelure


Перевод:

f

шерсть на спине у собаки (отличающаяся по цвету от шерсти на остальных частях тела)


Перевод MANTE с французского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki