MARELLE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
MARELLE перевод и примеры
| MARELLE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à la marelle | в классики |
| à la marelle | в классики |
| de Marelle | де Марель |
| de marelle | классикам |
| la marelle | классики |
| marelle | классики |
| Marelle | Марель |
| Marelle | Эники |
| Marelle vers | Эники |
| Marelle vers | Эники, Беники |
MARELLE - больше примеров перевода
| MARELLE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Mme Clotilde de Marelle, ma très chère amie. | Мадам Клотильда де Марель, моя хорошая подруга. |
| Que pensez-vous de mon amie, Mme de Marelle ? | Какого вы мнения о моей подруге, Клотильде де Марель? |
| Il sautillait... il jouait à la marelle, je crois... puis soudain, il s'est assis. Comme s'il était très fatigué. Son visage est devenu vide. | Он прыгал вокруг, играл в классики, я думаю, и внезапно он сел... как если бы он очень устал... лицо его сделалось безразличным... как у старика. |
| On jouait à la marelle dans le bois. | Мы играли в классики в боа. |
| Essaie la marelle, grande saucisse ! Quelle tache ! | Тебе в классики прыгать, ты, сосиска. |
| Tu préférerais jouer à la marelle plutôt que de buter un mec. | По-моему, ты скорее вступишь в женскую лигу, чем пристрелишь человека. |
| 50. On m'en a retiré deux, parce que... j'ai trébuché... en jouant à la marelle. | Пятьдесят. |
| Marelle, lutte à la corde... Tous les jeux. | Салочки, перетягивание каната и бег по кругу. |
| Ça retiendrait un couple d'éléphants jouant à la marelle. | Выдержит и двух слонов, играющих в ладушки. |
| Mais j'ai joué avec grande affection... jeu de marelle, corde à sauter, les osselets ("jacks")... | Но я обожала играть в... классики, скакалочку, в камешки (jacks)... |
| Nous voyons tous les autres petits garçons jouer à la marelle... tandis que le petit Tiger s'entraîne sur green. | Другие дети играют в классики, а маленький Тигр - в гольф. |
| Crapette, marelle, c'est OK. | Игра "Саймон говорит", "Классы" неплохие игры. |
| Lls veulent un combat, pas une marelle. | Эти люди пришли, чтобы посмотреть на бой, а не на игру в прятки. |
| Je t'écrase le nez, tronche de marelle ! | А не желаешь получить по носу, попрыгун? ! |
| Ok, prête à jouer à la marelle ? | Ладно, готова поиграть в классики? |
Перевод слов, содержащих MARELLE, с французского языка на русский язык
Перевод MARELLE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki