MARIÉE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
MARIE-SALOPE ← |
→ MARIER |
MARIÉE перевод и примеры
| MARIÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a couché avec la mariée | переспал с невестой |
| a déjà été mariée | уже вышла замуж |
| a été mariée | была замужем |
| a été mariée | выдали замуж |
| a été mariée à | была замужем за |
| A la mariée | За невесту |
| a mariée | выдал |
| à une femme mariée | замужней женщине |
| à une femme mariée | такое замужней женщине |
| à une mariée | невеста |
| ai été mariée | я была замужем |
| ai jamais été mariée | я никогда не была замужем |
| ans, mariée | лет, замужем |
| ans, mariée, sans enfant | лет, замужем, детей нет |
| après s'être mariée | когда вышла замуж |
MARIÉE - больше примеров перевода
| MARIÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Valencia tu seras une mariée sublime. | Валенсия, ты будешь очень красивой невестой. |
| C'était mon idée que Valencia essaye la robe de mariée, et quand je l'ai vu dedans, je suis devenue jalouse. | Это была моя идея, чтобы Валенсия примерила платье и когда я увидела её в нём, меня охватила зависть. |
| "Dommage que vous soyez mariée." | Как жаль, что вы замужем. |
| "Choisissez la mariée, mère, et je descendrai l'allée avec elle..." | "... выбирайте невесту, матушка, и я пойду с ней к алтарю..." |
| "Mariée ?" | Замужняя? ..." |
| Avez-vousoubliéque je suis une femme mariée? | "Вы забыли, что я замужем?" |
| - Mariée? | Замужем? |
| J'ai déjà vécu comme ça quand j'étais jeune mariée. | Я тоже была в такой ситуации, начало брака и все такое. |
| La mariée, la mariée. | Невеста, невеста. |
| Oh, Queenie, on voit que t'as déjà été mariée. | О, Куини, Я не могу тебе рассказать до твоего замужества. |
| - C'est au tour de la mariée. | - Дайте невесте шанс. |
| Levons nos verres à la mariée. A la reine de la beauté. | Тост за невесту, за королеву красоты. |
| Il y a vu une femme mariée. | Он встретился с замужней женщиной. |
| Vous êtes mariée et vous êtes éprise d'un amant, un amoureux italien, dont vous êtes éperdument amoureuse. | Ты замужем, но у тебя есть любовник, итальянец такой горячий, что в жар бросает. |
| Vous voilà mariée. | Теперь вы женаты. |
Перевод слов, содержащих MARIÉE, с французского языка на русский язык
Перевод MARIÉE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki