MARIONNETTE перевод

Новый французско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

MARIONNETTE


Перевод:


f

1) прям., перен. марионетка

marionnette à fils — кукла на нитях; паяц

marionnette à gaine — ручная, пальчиковая кукла, петрушка

montreur de marionnettes — кукольник

2) тех. вертикальная система блоков

3) канад. род полярного сияния


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MARIOLOGIE

MARIONNETTISTE




MARIONNETTE контекстный перевод и примеры


MARIONNETTE
контекстный перевод и примеры - фразы
MARIONNETTE
фразы на французском языке
MARIONNETTE
фразы на русском языке
avec une marionnetteс куклой
C'est une marionnetteОн марионетка
cette marionnetteкуклой
cette marionnetteс куклой
cette marionnetteэту куклу
comme une marionnetteкак марионеткой
de marionnetteкукольное
de marionnetteкукольную
en marionnetteв куклу
est une marionnetteкукла
est une marionnetteлишь марионетка
fabriquer une marionnetteсделать куклу
faire une marionnetteкуклу
ici et surveiller la marionnetteи присмотрю за куклой
Je ne suis pas une marionnetteЯ не марионетка

MARIONNETTE - больше примеров перевода

MARIONNETTE
контекстный перевод и примеры - предложения
MARIONNETTE
предложения на французском языке
MARIONNETTE
предложения на русском языке
Une vulgaire marionnette ne pourrait jamais toucher le coeur de Père.Простая кукла никогда не тронула бы его сердце.
Et ils veulent mettre une marionnette comme toi sur le trône!И они считают, что этакая кукла может сидеть на троне? !
Tu te rappelles, Gédéon, quand je t'ai attaché à un fil et que je t'ai fait passer pour une marionnette ?Помнишь, Гиди, как мы привязали тебе веревочки и говорили, что ты марионетка.
Voici l'unique marionnette qui peut chanter et danser sans l'aide de ficelles.Единственная в мире марионетка, которая может петь и танцевать абсолютно без веревочек.
J'étais une marionnette !Я только открывала рот, говорил он. Как Чарли Маккарти.
Il est la marionnette du mal.Они - всего лишь марионетки дьявола.
Celui qui n'a pas la foi, n'est qu'une marionnette.Мы всего лишь марионетки, если мы не верим...
Dois-je faire une nouvelle marionnette pour la petite partie de moi que vous avez réussi à voir ?Мне что, сделать новую куклу для той части себя, которую ты увидела?
Quiconque ne pense pas comme une petite marionnette bien dressée est ipso facto un lâche.Или любого, у кого нет золотой плетёнки, Ты начинаешь считать трусом?
Vous pourrez faire une marionnette avec ce rondin.- А ты вырежь из этого полена куклу.
Avec ma triste vie de marionnetteС кукольной жизнью
Une marionnette.Кукла какая-то.
Commandant, cette marionnette... Mon alter ego, pour les discussions.Мое альтер эго, так сказать.
- Je ne suis pas une marionnette.Я не марионетка, как ты, Короб.
Une marionnette en bois sans cervelle qui ne grandit jamais.в куклу из дерева без мозгов и никогда не вырастишь.

MARIONNETTE - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих MARIONNETTE, с французского языка на русский язык


Перевод MARIONNETTE с французского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki