ACCESSOIRE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACCESSOIRE
Перевод:
1. adj
1) побочный, второстепенный; дополнительный; вспомогательный
clause accessoire — дополнительная статья (договора)
c'est tout à fait accessoire — это не имеет никакого значения
2) уст. зависимый
2. m1) принадлежность, аксессуар
2) pl (вспомогательное) оборудование, арматура; сопутствующие товары
3) pl театр аксессуары, бутафория
4) pl ист. побочный налог
5) уст. второстепенные детали картины
6) второстепенное
Новый французско-русский словарь
ACCESSOIRE перевод и примеры
| ACCESSOIRE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| accessoire | аксессуар |
| Accessoire | Реквизит |
| accessoire de | аксессуар |
| accessoire de | реквизит |
| accessoire de | реквизит из |
| accessoire pour | реквизит ради реквизита |
| accessoire pour le | реквизит ради реквизита |
| accessoire pour le plaisir | реквизит ради реквизита |
| c'est un accessoire | это реквизит из фильма |
| C'est un accessoire de | Это реквизит из |
| dans l'accessoire | реквизит |
| l'accessoire | реквизит |
| Tout est dans l'accessoire | Это все реквизит |
| Un accessoire | аксессуар |
| un accessoire | реквизит |
ACCESSOIRE - больше примеров перевода
| ACCESSOIRE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ca y ressemble c'est juste un accessoire pour moi. | Ну если это просто подпорка, то она действительно хорошо сделана |
| Eh bien, si c'est un accessoire, c'est vraiment bien fait parce que vous voyez les barbes. | Видишь бороздки Они вырезаны. |
| Je vous attraperai à la main... sans accessoire. | Возьму вас голыми руками. |
| Si mon maître m'entendait, il serait furieux... mais le koto n'est qu'accessoire. | Услышь меня мой господин, он бы рассердился... но кото — всего лишь инструмент. |
| Je n'ai pas oublié le principal accessoire. | Разве я могла забыть самый важный аксессуар? |
| Une sorte d'accessoire plutôt. | Скорее компаньонкой. |
| Marre de n'être qu'un accessoire dans ta vie. | Я устал, что я - украшение в твоей жизни. |
| Comme accessoire de mode. | Это и духи, и модный аксессуар. |
| Mais cela ne serait qu'accessoire sans l'innovation décisive qu'apporte Z-001 en matière de santé. | И также этот Z-001 на высоте в заботе о здоровье. |
| Eve te veut parce que tu feras un bel accessoire si tu es promu. | Для Ив ты нужен как украшение, если тебя продвинут. |
| Il nous manque un accessoire très important. | У нас отсутствует одна очень важная деталь реквизита. |
| On a parlé toute la nuit du côté accessoire de la passion... - comparé au confort, à la stabilité. | Он сказал что страсть не имет значения настолько насколько значимы покой и равновесие. |
| Mais ce que nous devons, cependant, est un bon accessoire avant. Et Je serai damné si je peux en trouver un. | Правда, требуется опытный нападающий, я не представляю, где его найти. |
| Êtes-vous toujours sur votre de recherche de l'accessoire parfait de l'avant? | Ты все ищешь опытного нападающего? |
| Serait-ce un accessoire de mode ferengi que je ne connaîtrais pas ? | Это что - новая ференгская мода? |
Перевод слов, содержащих ACCESSOIRE, с французского языка на русский язык
Перевод ACCESSOIRE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki