MARTYR	Перевод и примеры использования - фразы
de toi le martyr	теб € тем мучеником
de toi le martyr que	теб € тем мучеником, которым
de toi le martyr que tu	теб € тем мучеником, которым ты
dernier martyr	последнего мученика
devenir un martyr	стать мучеником
devenir un martyr? C	стать мучеником
devenir un martyr? C'est	стать мучеником
devenir un martyr? C'est	стать мучеником, у
devenir un martyr? C'est mon	стать мучеником, у меня
Je ne suis pas un martyr	Я не святой
je suis un martyr	я мученик
le martyr	тем мучеником
le martyr que	тем мучеником, которым
le martyr que tu	тем мучеником, которым ты
martyr	мученик

MARTYR - больше примеров перевода

MARTYR	Перевод и примеры использования - предложения
Vous me signalerez et vous me direz, "Si je devais vous dire quelle martyr j'ai enduré avec cette homme... "	"Дети, однажды мне пришлось общаться... с этим джентльменом... "
Le comique dans tout cela est M. Wilkes, le martyr... qui est infidèle à sa femme, en pensée... mais pas en fait.	Но самый комичный персонаж - многострадальный м-р Уилкс. В мыслях не может сохранить верность жене а физически не может ей изменить.
Vous serez un martyr.	Вы станете мучеником.
Votre martyr s'est échappé alors qu'un psychiatre lui posait des questions.	ваш любимый мученик бежал... пока осматривался психиатором.
Pour être martyr, il faut être mort.	Их только один вид - мертвые.
Trouvez-moi un seul martyr qui s'en sort bien.	Покажите мне мученика, и я Вас побью 4 к 1, что у него нет денег.
Le peuple d'un pays occupé est tout d'abord martyr.	Оккупированный народ выглядит мучеником.
Je ne me crois pas martyr, non !	- Мания? -Да. Я не считаю себя мучеником, нет.
Parfois, je pense même qu'il a quelque chose d'un saint, d'un génie, d'un martyr.	Иногда я даже думаю, что в нем есть что-то от святого, от гения, от мученика.
Son père est mort en martyr pour leur cause.	Его отец посвятил этому всю жизнь.
Tu joues à la martyr ?	Ты играешь в мученицу?
Vous avez un complexe de martyr.	У вас комплекс жертвы, доктор.
Et, ô mes frères, le croirez-vous : votre fidèle ami et narrateur martyr... a sorti une rouge yahzik de 2 km... pour lécher les grahzny et vonny souliers.	И тут, братья мои, отрежьте мне яйца, если я вру, ваш преданный друг и многострадальный повествователь... высунул мили на полторы свой красный язык, и принялся лизать его гразный вонючий башмак.
Meurs si tu le veux Martyr fourvoyé	Гибни, по воле жестокого предка!
Pour votre croyance, nous vous offrons un cadeau rare, de nos jours. Une mort de martyr.	Поскольку мы в это верим... то вы получаете сегодня от нас редкий дар... смерть мученика.