MAS контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MAS фразы на французском языке | MAS фразы на русском языке |
commander chez Poquito Mas | заказать мексиканской еды |
dia mas | билась |
dia mas | день |
dia mas | сегодня ты билась |
dia mas | ты билась |
mas Tengo que matar | я должна убить |
No más | не мое |
Personne veut commander chez Poquito Mas | Кто-нибудь хочет заказать мексиканской еды |
Poquito Mas | мексиканской еды |
un dia mas | билась |
un dia mas | ещё один день |
un dia mas | один день |
un dia mas | сегодня ты билась |
un dia mas | ты билась |
Uno más | Уно мас |
MAS контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MAS предложения на французском языке | MAS предложения на русском языке |
Mas je pourrais vous revoir? | Но могу ли я увидеть вас снова? |
Et à mas par endroits. | И кукурузы тоже. |
J'avais peur, mas j'ai eu pitié de la petite. | Я боялась, но мне жаль было девочку. |
Un couple amoureux qui habitait un mas romantique, au nom de vieille chanson française, "Fleur d'Epine". | Две влюбленные пташки свили себе гнездо в полном романтики загородном доме, с названием "Цветок терновника", как в старой французской песне. |
Mas ça reste... C'est plus dur ailleurs qu'à Twin Peaks. | И всё же, всё же... в большинстве мест она труднее, чем в Твин Пикс. |
Mas tu ne lis pas, tu vas pas au musée... Des activités comme ça. | С другой стороны, ты не ходишь в музеи, не читаешь книги. |
Je n'ai jamais livré de meubles à Florence mas c'est sûrement joli. | ћне не пиходилось доставл€ть туда мебель, но€ слышал, что там красиво. |
Mas... ter... ba... "Masturbation" ? | `Мастер` ... А, наверное, тут написано - мастурбация. |
Oui mas ça n'anéantira pas le démon, il continuera à vivre dans un autre des corps. | Это не убьет демона. Это только изменит для него декорации. |
Moi non plus, mas ce n'est pas grave, | - Я тоже. |
Oui, mas pas ce soir. | Значит, не ночью. |
Ouais mas bon, ces putains de lentilles sont graduées en mètres.C'est aussi indiqué, c'est aussi indiqué dans notre système. | - На объективе указаны метры! Там есть и наша система! |
Uno más. | - "Уно" что? |
J'arrête. Uno más ? | Уно мас? |
No más John. | Никаких "мас", Джон. |