MATHÉMATIQUE контекстный перевод и примеры - фразы
MATHÉMATIQUE фразы на французском языке	MATHÉMATIQUE фразы на русском языке
C'est mathématique	Простая арифметика
C'est une formule mathématique	Это математическая формула
curiosité mathématique	математическая диковинка
de mathématique	математики
de vue mathématique	математически
en mathématique	математике
en mathématique	по математике
équation mathématique	математическое уравнение
espérance mathématique	математическое ожидание
est mathématique	математика
formule mathématique	математическая формула
la mathématique	математика
langage mathématique	математический язык
loi mathématique	математический закон
mathématique	арифметика

MATHÉMATIQUE - больше примеров перевода

MATHÉMATIQUE контекстный перевод и примеры - предложения
MATHÉMATIQUE предложения на французском языке	MATHÉMATIQUE предложения на русском языке
C'est de la mathématique appliquée.	Это? Это всего-лишь простая математика.
- C'est mathématique.	- Простая арифметика.
Par conséquent, c'est mathématique, il ne nous reste plus qu'à...	Из этого ясно одно: по расчётам нам следует...
C'est mathématique, c'est scientifique...	Это, конечно, не математика, такая точная наука.
Voilà la preuve mathématique !	Вот оно, доказательство!
Mais la question mathématique ?	Я понимаю, но всё что касается математики - вы должны быть в состоянии объяснить мне.
Pour cette science, il est clair qu'il s'agit ici d'un rapport purement mathématique.	Да, что касается математики, здесь всё совершенно ясно: на лицо естественная, чисто математическая связь.
Vous devez admettre que ces axiomes n'existent pas réellement. Ce ne sont que des bases de calcul mathématique.	Вам придется еще привыкнуть к тому, что такие математические понятия как несуществующие величины, являются лишь чисто математическими понятиями необходимыми для расчетов.
Le principe des échecs en 3 dimensions est mathématique. Les blancs vont ici et les noirs...	Принцип трехмерных шахмат основан на математике, Чарли.
C'est mathématique.	Математический.
Ils nous envoient un message mathématique et demandent l'équivalence linguistique.	- Это формула, капитан. Нам послали математическое сообщение и требуют языковой эквивалент.
Un problème mathématique insoluble, ça existe?	Нет ли каких-нибудь математических проблем... - ...которые просто нельзя решить?
Vous apprendrez la mathématique, l'astrologie, l'astrophysique...	Вы изучите арифметику, астрологию, астрофизику...
- C'est l'"espérance mathématique", le produit du gain par la probabilité.	Это называется "математическое ожидание". Продукт теории вероятностей.
- C'est exactement ça, l'espérance mathématique.	Именно так, это математическое ожидание.