MAUDITE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

MAUDITE


Перевод:

f, adj (fém от maudit)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MAUDIT ←

→ MAUGRABIN



MAUDITE перевод и примеры


MAUDITEПеревод и примеры использования - фразы
2 fois mauditeдважды проклята
à l'heure mauditeв недобрый час в час
à l'heure mauditeв недобрый час в час, когда
à l'heure maudite, lв недобрый час в час, когда
c'est une guerre mauditeэта война - проклятье
Cette mauditeПроклятая
Cette mauditeЧёртова
Cette mauditeЭта чёртова
cette maudite îleчёртовом острове
cette maudite îleэтого проклятого острова
cette maudite morgueпроклятом морге
cette maudite voitureэтой чёртовой машины
cette maudite voixпроклятый голос
Continue mauditeстану чертовым
Continue mauditeтут стану чертовым

MAUDITE - больше примеров перевода

MAUDITEПеревод и примеры использования - предложения
"Maudite femme !"Чертовка!
Que ta maudite bouche reste ouverte pour l'éternité !"Да чтоб твой рот так в скверне и остался!"
"Oh Peter, où est cette maudite sorcière ?""О, Петер, прочти, где сейчас злая ведьма?"
De la graine de Relial est venu le vampire Nosferatu qui boit et se nourrit du sang de la race humaine - il vit, sans rédemption, dans des souterrains, tombes et cercueils remplis de la terre maudite des domaines de la peste noire.Из семени Велиала появился вампир Носферату, который живет и питается кровью человеческой. Это дьявольское создание обитает в мрачных пещерах, склепах и гробах, наполненных проклятой землей с чумных полей.
J'ai découvert que les vampires peuvent tirer leur puissance sombre seulement de la terre maudite dans laquelle ils ont été enterrés.Я предположил, что вампиры могут черпать свою темную силу только из проклятой земли, в которой они были похоронены.
Il semblerait que cette île soit mauditeКажется, этот остров проклят.
Maudite sois-tu !Что за неблагодарность!
Maudite gamine, je la tuerai !Это всё девчонка!
"Et si l'on se trouve sur le pont à l'heure maudite, "l'heure de sa chevauchée, "son grand manteau vous enveloppe !И если ты встанешь на мосту в недобрый час в час, когда он будет проезжать его необъятный плащ окутает тебя.
"Et si l'on se trouve sur le pont à l'heure maudite, "l'heure de sa chevauchée, "son grand manteau vous enveloppe !"И если ты будешь стоять на мосту в недобрый час в час, когда он будет проезжать его необъятный плащ окутает тебя....
- Cette maudite pièce !Я не знаю.
Vous irez bien mieux loin de cette île maudite.Вам будет намного лучше, когда мы покинем проклятый остров.
Maudite soit ma maladresse.- Будь проклят я за свою неуклюжесть.
Va-t-en, tache maudite !Прочь, проклятое пятно! Прочь, говорю я.
Maudite la langue qui me le dit !До времени! Будь проклят тот язык, Что возвещает это!


Перевод слов, содержащих MAUDITE, с французского языка на русский язык


Перевод MAUDITE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki