MÉCONNAISSABLE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MÉCONNAISSABLE фразы на французском языке | MÉCONNAISSABLE фразы на русском языке |
en être méconnaissable | неузнаваемости |
est méconnaissable | не узнать |
être méconnaissable | неузнаваемости |
méconnaissable | узнать |
seras méconnaissable | не узнает |
MÉCONNAISSABLE - больше примеров перевода
MÉCONNAISSABLE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MÉCONNAISSABLE предложения на французском языке | MÉCONNAISSABLE предложения на русском языке |
Ils ont apporté un type méconnaissable. | Тут привезли парня в мешке, так что сложно понять, кто он. |
Il est méconnaissable. | Вы его даже не узнаете. |
Cette barbe vous rend méconnaissable. | Я с трудом узнал вас с этой бородой. |
II était méconnaissable ou n'a pu être retrouvé. | Он был либо не опознан, либо не найден. |
Rasé de près, vous êtes méconnaissable ! | А, я бы тебя никогда не узнал! |
sous le soleil méconnaissable commence la nouvelle préhistoire. | в этих пустынях, под неузнаваемым солнцем, |
Un corps brûlé méconnaissable. | Тело сгорело до неузнаваемости? |
C'est un ennemi anonyme, méconnaissable, mélangé à des centaines d'autres. | Безликий враг, его невозможно узнать, он смешивается с сотнями других. |
Nous allons rendre ce jeune voyou... méconnaissable. | Этот порочный молодой хулиган преобразится так, что его не узнает и родная мать. |
Et maintenant elle est méconnaissable. | А теперь её не узнать. |
Vous devriez voir l'autre gamin, il est méconnaissable. | Ты бы на второго пацана посмотрел. Его бы мама не узнала. |
Vous êtes méconnaissable. | - Да вас нельзя узнать, голубчик. - Вы маг и чародей, профессор. |
Voilà Cabrini Green, méconnaissable de nos jours. | Это Кабрини Грин, неузнаваемый сегодня. |
- Pas de blessés, mais les Pez s'étaient éparpillés dans toute la voiture, et le distributeur détruit jusqu'à en être méconnaissable. | - А конфетница была разбита почти до неузнаваемости. |
Il était méconnaissable. | Он непохож на себя. |
MÉCONNAISSABLE - больше примеров перевода