MÉDIATIQUE перевод

Новый французско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

MÉDIATIQUE


Перевод:

adj

относящийся к средствам массовой информации; передаваемый этими средствами; приобретший популярность благодаря этим средствам


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MÉDIATION ←

→ MÉDIATISATION



MÉDIATIQUE контекстный перевод и примеры


MÉDIATIQUE
контекстный перевод и примеры - фразы
MÉDIATIQUE
фразы на французском языке		MÉDIATIQUE
фразы на русском языке
à cause de la pression médiatiqueиз-за давления прессы
bombardement médiatiqueв СМИ
campagne médiatiqueв СМИ
cirque médiatiqueпредставителей СМИ
cirque médiatiqueпрессы
conspiration médiatiqueзаговор СМИ
couverture médiatiqueпресса
de la pression médiatiqueдавления прессы
empire médiatiqueимперии
en matière médiatiqueмедийным
en matière médiatique etи медийным
en matière médiatique et deи медийным
en matière médiatique et de communicationкоммуникационным и медийным
en matière médiatique et de communication etкоммуникационным и медийным
matière médiatiqueмедийным

MÉDIATIQUE - больше примеров перевода

MÉDIATIQUE
контекстный перевод и примеры - предложения
MÉDIATIQUE
предложения на французском языке		MÉDIATIQUE
предложения на русском языке
Il a su éviter le tapage médiatique de récompenses plus discutables, comme le prix Pulitzer ou celles remises par cette... association cinématographique.Он не пользуется такой сенсационной и коммерческой известностью, как такие сомнительные награды, как приз Пулитцера и другие подобные, ежегодно вручаемые кинематографическим обществом.
Je veux juste chanter. Et me voilà la cible de ce battage médiatique!Все, что я хотела делать, это петь a теперь я в центре этой истерии в средствах массовой информации.
Vous me donnez ... une interview exclusive, on crée l' événement médiatique.Вейну Гейлу. И мы превратим это в событие!
Un coup médiatique décisif, pour vous.Шумихи в прессе, которая выдвинула бы вас вперед.
argent, couverture médiatique, retour garanti au Moyen-Orient.Деньги, освещение в прессе, возвращение на Ближний Восток.
- C'est un problème pour moi, de rédiger un testament, ou tout autre document qui déshérite la famille et transmet la totalité d'une fortune à une personnalité médiatique.Это большая проблема переделывать завещание или любой другой документ, который лишает семью наследства и передает все состояние какому-то человеку из телевизора.
A mon retour, la mission était devenue un scandale médiatique.Когда я вернулся домой, миссия хранилась в секрете.
Ça peut tourner au cauchemar médiatique.Пресса сделает из нас клоунов.
A cause du tapage médiatique, ils ont frappé le gosse.Мальчик разрисовал машину.
Latham est assez calme ce soir, malgré le cirque médiatique qui s'est installé dans cette petite ville.В Латэме сегодня довольно тихо учитывая сотни представителей СМИ, которые приехали в этот старинный город.
C'est une guerre médiatique.Это информационная война!
Toute autre considération mise à part... une catastrophe médiatique se prépare.Мое мнение таково, что помимо всего прочего, случится PR катастрофа.
Il a plus tard un entretien avec le service médiatique puis avec les financiers.После полудня, у него встреча с прессой и в 16:00 по вопросу финансов.
Mon rapt est plus médiatique que votre mélo avec Jim Gelway, non ?Эй, что ты думаешь о моем похищении, что это будет намного громче,.. ...чем твоя маленькая трагедия с Джимом Гелвеем?
Un lynchage médiatique dont nous sommes ici la cible s'est organisé... à travers la presse... avant même que la 107e session du Congrès soit déclarée ouverte.- Это постыдно. Это упоминание должно показать шаровую молнию, начавшуюся за нашими спинами посредством прессы а затем ударить во время 107-й сессии Конгресса.

MÉDIATIQUE - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих MÉDIATIQUE, с французского языка на русский язык


Перевод MÉDIATIQUE с французского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki