MÉDIÉVAL контекстный перевод и примеры - фразы
MÉDIÉVAL фразы на французском языке	MÉDIÉVAL фразы на русском языке
médiéval	средневековый
Menu médiéval	Средневековый Обед
restaurant médiéval	средневековый ресторан
Un Menu médiéval	Средневековый Обед

MÉDIÉVAL - больше примеров перевода

MÉDIÉVAL контекстный перевод и примеры - предложения
MÉDIÉVAL предложения на французском языке	MÉDIÉVAL предложения на русском языке
Des marques ressemblant à un visage humain... avec l'air menaçant d'un samouraï... du Japon médiéval.	Узорами, которые напоминают человеческое лицо ...с яростным взглядом воина-самурая из средневековой Японии.
Mais Paris est bien insipide sans vous... et je vis comme un ermite médiéval.	"В Париже так тоскливо без вас, и я живу, как средневековый отшельник. "
Je vous battrai avec cet instrument médiéval si vous vous comportez comme au Moyen-Âge.	Я буду наказывать вас с помощью этого как в средние века.
Et un personnage de conte médiéval du nom de Rumpelstiltskin.	И средневековый сказочный персонаж по имени Гном-Тихогром.
On est allés aux Cloisters, un musée avec un décor médiéval, qui convient parce que c'est l'époque de Richard III.	Мы с Фредериком решили пойти в Клойстерс, музей со средневековой экспозицией, что хорошо для нас, потому что действие пьесы разворачивается в этот период.
Tu es un maître de donjon médiéval ?	Ты кто, начальник средневековой тюрьмы?
Du folklore médiéval, imaginé par des tarés pour expliquer ce qu'on côtoie tous les jours.	Всего лишь средневековая фольклорная чушь, ...выдумываемая чудаками, чтобы объяснить вещи, с которыми мы имеем дело каждый день.
L'avarice et la pendaison sont liées dans l'esprit médiéval.	Мало того, в представлении средневекового человека алчность наказывается повешением.
C'est comme un jour de fête médiéval.	Это похоже на средневековый пир.
L'an dernier, c'était le restaurant médiéval ?	А в прошлом году ты поэтому отправил нас в средневековый ресторан?
Ça explique la pièce de théâtre, le restaurant médiéval et l'usine de boutons !	Потому-то и отправляет вас в театр. В средневековый ресторан и на пуговичную фабрику.
Le Japon médiéval, ce n'est pas un domaine où j'assure.	Слышал когда-нибудь о них? История Японии не является моей сильной стороной.
- Un Menu médiéval.	Кольца с... – Мне Средневековый Обед.
- Un Menu médiéval et, Harold...	– Средневековый Обед и, Гарольд... – Крученая картошка?
En prime, avec le Menu médiéval.	А это со Средневековым Обедом.