MENSUALITÉ перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
MENSUALITÉ
Перевод:
f
1) ежемесячная зарплата
2) ежемесячная плата
payer par mensualités — оплачивать купленное в рассрочку
Новый французско-русский словарь
MENSUALISER ← |
→ MENSUEL |
MENSUALITÉ контекстный перевод и примеры
| MENSUALITÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MENSUALITÉ фразы на французском языке | MENSUALITÉ фразы на русском языке |
| MENSUALITÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MENSUALITÉ предложения на французском языке | MENSUALITÉ предложения на русском языке |
| Si j'ai grandi dans ce pays, je dois dire merci à la Virgilia, à Padrino, même si eux m'ont pris et élevé seulement parce que l'hôpital d'Alexandrie leur versait la mensualité. | Если я вырос в этой деревне, то должен поблагодарить Вирджилию и Крёстного [Падрино], даже если они забрали меня, вырастили только потому, что больница в Александрии выплачивала им ежемесячное пособие. |
| Je vous accorde une mensualité pour subvenir à vos besoins. Le minimum vital. | Мне следует предоставить вам ежемесячные выплаты, способные покрыть ваши элементарные нужды |
| Voici votre nouvelle mensualité. | И вот сколько вы должны за месяц. |
| Elles n'ont touché que la première mensualité, qui couvre à peine les frais de ta fête d'hier soir. | Первый из его ежемесячных взносов едва покрыл твой вчерашний праздник. |
| C'est la première mensualité. | Я только хотел занести тебе первую часть моего долга. |
| Donc, il te manque plus de dix fois tes économies pour payer une seule mensualité de cette maison. | У тебя меньше чем в 10 раз меньше одного месячного взноса за дом. |
| - À peine plus sur la mensualité. | Просто пара баксов к ежемесячному платежу. - Правда что ли? |
| Est-ce qu'on peut payer par mensualité ? | Можно ли выплачивать в рассрочку? |
| Je ne demande qu'une petite mensualité. | Я лишь прошу о небольшой месячной плате. |
| Ça ferait pas une mensualité énorme. | Это не очень большая ежемесячная оплата. |
Перевод слов, содержащих MENSUALITÉ, с французского языка на русский язык
Перевод MENSUALITÉ с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki