MINIATURÉ контекстный перевод и примеры - фразы
MINIATURÉ фразы на французском языке	MINIATURÉ фразы на русском языке
au golf miniature	в мини-гольф
cheval miniature	миниатюрная лошадь
en miniature	в миниатюре
frère miniature	миниатюрный брат
golf miniature	мини-гольф
golf miniature	мини-гольфа
golf miniature	минигольфа
Imaginez un T. rex en miniature	Типа миниатюрного Ти-рекса
miniature	мини-гольфа
miniature	миниатюре
une miniature	миниатюра
ville miniature	миниатюрный город

MINIATURÉ - больше примеров перевода

MINIATURÉ контекстный перевод и примеры - предложения
MINIATURÉ предложения на французском языке	MINIATURÉ предложения на русском языке
Pas du tout, je jouais au base-ball miniature avec des copains.	Нет. Я играл в мини-бейсбол с друзьями.
.. et une miniature du 18e.	- И миниатюру.
Imaginez, chère Madame, un paysage maritime, avec deux personnages allégoriques, tout cela d'un art très fouillé, assez proche de la miniature.	Представьте морской пейзаж, дорогая мадам, с двумя аллегорическими персонажами. И всё это очень искусно выполнено, довольно близко к миниатюре.
- Vous êtes le problème en miniature.	Вы олицетворяете весь процесс в миниатюре.
Et les spectateurs, c'est passionnant. L'humanité en miniature.	Наблюдать за публикой - уже удовольствие.
Au lieu d'une table, il a un golf miniature.	- Да. И вместо письменного стола у него стоит биллиардный стол...
Miniature !	Эй, красотка!
Et cette pièce... ressemble de plus en plus à une version miniature et déformée de moi-même qui me suit partout... et me tape dans les couilles avec un petit marteau.	И... постановка начинает напоминать миниатюрную... деформированную версию меня... которая меня преследует и... бьёт меня по яйцам... маленьким таким молоточком.
Un guide de conversation russe miniature et une Bible. 100 dollars en roubles, 100 dollars en or. Neuf paquets de chewing-gum.	100 $ в рубл*х 100 $ в золоте девять пакетов жевательной резинки одно профилактическое средство три губных помады, три пары нейлоновых чулок. "
J'ai libéré le vaisseau miniature, ils n'auraient pas tardé à le faire de toute façon.	Я освободил ваш корабль из кристалла. Хотя они и сами скоро освободились бы.
Tu nous avais promis un golf miniature !	И еще ты обещал " Мини-гольф" .
Vous jouez au golf miniature, avec la queue, les bousculades... ou on voit Pinocchio... avec des animaux en peluches et des trucs magiques.	Вы можете поиграть в " Гуфи-гольф", где надо долго ждать и толкаться или посмотреть Piпоссhiо где много пушистых животных, волшебства и чудесного времени.
Micro-miniature hydrauliques, senseurs et puces multiprocesseurs de taille moléculaire.	Микроминиатюрная гидравлика... сенсоры... многопроцессорные чипы молекулярного размера.
De même, chaque électron de notre univers... serait un cosmos miniature... contenant des galaxies, des étoiles, des êtres vivants et des électrons.	Точно также, каждый электрон в нашей вселенной - это миниатюрный космос с галактиками, звездами, жизнью и другими электронами.
Une fusée miniature.	Карманная такая ракетка...