MOIRÉE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
MOIRÉE перевод и примеры
| MOIRÉE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| MOIRÉE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ceci est un grand livre relié en soie moirée. | Книга Цвета. Этот фолиант обтянут шелковистым муаром. |
| {\pos(192,230)}Cachemire, soie moirée... | - Да. Кашемир? Мокрый шёлк? |
| - Non, c'est la bonne route, lisse, moirée de reflets photogéniques. | Так, стоп, я угадаю! Шоссе хорошее, с гладким покрытием, испещрено фотогеничными солнечными бликами. |
| C'était Bagheera, la panthère noire, noire comme de l'encre. Mais on peut voir apparaître les taches sous certaines lumières comme pour la soie moirée. | "Это была Багира, черная пантера, черная вся сплошь, как чернила, но с отметинами, которые, как у всех пантер, видны на свету точно легкий узор на муаре. |
| La "soie moirée" a activé mon cortex somato-sensoriel, et est retourné vers mon sens du toucher. | А "муар" вызвал реакцию в моей соматосенсорной коре, где живут тактильные ощущения. |
Перевод слов, содержащих MOIRÉE, с французского языка на русский язык
Перевод MOIRÉE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki