MOISIR контекстный перевод и примеры - фразы
MOISIR фразы на французском языке	MOISIR фразы на русском языке
femme peut moisir	женщина может гнить
femme peut moisir dans	женщина может гнить в
femme peut moisir dans les	женщина может гнить в одной
femme peut moisir dans les geôles de	женщина может гнить в одной из тюрем
moisir	гнить
moisir dans	гнить в
moisir dans ce	в этой
moisir dans ce trou	в этой дыре
moisir dans les	гнить в одной
moisir dans les geôles de	гнить в одной из тюрем
moisir en	гнить в
moisir en	гнить за
moisir en prison	в тюрьме
moisir en prison	гнить в тюрьме
moisir ici	гнить здесь

MOISIR - больше примеров перевода

MOISIR контекстный перевод и примеры - предложения
MOISIR предложения на французском языке	MOISIR предложения на русском языке
Il ne pouvait pas rester moisir à Durenstein ?	Он не стал гнить в Дурнштейне, как порядочный человек.
Plutôt mourir que de vivre avec Starling... et ses pourceaux... lui donner des enfants... moisir dans ce village !	- Я лучше умру. Я сделаю все, что угодно, чтобы не жить с Бобом Старлингом и свиньями. Давая ему детей, убирая дом, и гнить в деревне.
Si je suis pas tourneur, je dois moisir ?	И поэтому я должен гнить?
Tu croyais pouvoir me faire moisir ici.	Ты думал, что можешь привязать меня к этому городу?
Mieux vaut ne pas moisir ici.	-Понятно, нам лучше умотать отсюда быстрее.
On va moisir longtemps ici ?	Сколько мы ещё будем здесь торчать?
Au moins, nous serions dehors, au lieu de moisir ici comme...	Во всяком случае, мы бы попробовали, а не гнили бы здесь как пара...
Je ne tiens pas à moisir en prison !	Чтобы провести остаток своей жизни в тюрьме? Нет, определённо нет, сеньор.
Moisir ici année après année ne fait aucun bien.	Всем рано или поздно надо менять почву.
Il a laissé moisir le dernier envoi dans l'express.	Так это он вынул последнюю партию из скорого поезда.
C'est mieux que de rester ici à moisir.	Это лучше, чем протирать штаны на берегу.
Cette femme peut moisir dans les geôles de Saladin jusqu'à ce que ses cheveux blanchissent avant que je traite avec celui qui a tué mes amis !	Эта женщина может гнить в одной из тюрем Саладина пока ее волосы не побелеют, прежде, чем я буду торговать с человеком убившем моих друзей!
Cette femme peut moisir dans les geôles de Saladin jusqu'à avoir les cheveux blancs, avant que je ne traite avec l'homme qui a tué mes amis !	Ёта женщина может гнить в одной из тюрем —аладина пока ее волосы не станут белыми прежде, чем € буду торговать с человеком убившем моих друзей!
Tu n'arrêtes pas de m'offrir ce genre de choses. Elles vont juste moisir dans un tiroir et je vais les regarder fixement.	Они стоят у меня дома и я просто смотрю на них!
- J'en ai assez. Je ne veux pas moisir ici ! Je ne veux pas passer ma vie à cheval en attendant l'argent pour l'éternité !	Я хочу, чтобы ты принял решение и я не хочу проводить свою жизнь в ожидание денег от бандитов.