MONCEAU контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MONCEAU фразы на французском языке | MONCEAU фразы на русском языке |
La rue de Monceau | Как проехать на ул. Монсо |
Monceau | Монсо |
rue de Monceau | на ул. Монсо |
MONCEAU - больше примеров перевода
MONCEAU контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MONCEAU предложения на французском языке | MONCEAU предложения на русском языке |
Madame m'a remis les clés il y a huit jours, et elle est allée à la clinique du docteur Monceau. | Мадам отдала мне ключи восемь дней назад, и отправилась в клинику доктора Монсо. |
- Monceau? | - Монсо? |
Demain après-midi, au Parc Monceau, rencontrons-nous comme par hasard, ce sera plus convenable. | Встеримся завтра в парке Монсо. Прогулка в обществнном парке - в этом нет ничего предосудительного. |
La rue de Monceau, merci? | - Как проехать на ул. Монсо? |
La rue de Monceau? | - Как проехать на ул. Монсо? |
Un monceau de lettres. | Ну и гора. Николь уехала? |
Un monceau de flocons de neige, effaçant ma mémoire. | Падает снег, накрывая собой память. |
J'aurai un monceau d'or, une grande maison, et si un Indien me barre la route, je le pulvériserai ! | А если какой-то индеец будет мешать, прикончу. |
Nous avons déjà débattu de cela, Monsieur Monceau. | Мы обсуждали это раньше, господин Рушков. |
Et, soit dit en passant, un monceau de foutaises. Selon moi, tous les hommes sont des îles. | а кроме того, фигня в чистом виде, если можно так выразиться по-моему, все мужчины - острова. |
Alors, voilà. Claudio travaille à sa pharmacie à côté du parc Monceau. | Итак, Клаудио работает каждый день в своей аптеке рядом с парком Монсо. |
- Excuse-moi, mais avec l'apparte à Monceau et la grosse bagnole... | Уж конечно! Квартира в Монсо, огромная тачка... |
- Me voici dans ce delicieux.. ..parc Monceau. Rires | И вот я здесь, в очаровательном парке Монсо... где пение птиц убаюкивает мои сны и мои шаги. |
- Quel monceau de conneries. | Пошёл ты в жопу! |
Il va me faire visiter mon hôtel à la plaine Monceau. | Он собирается показать мне мой особняк на Ла-Плен-Монсо. |
MONCEAU - больше примеров перевода