самка лошака, самка мула
être têtu comme une mule, avoir une tête de mule — быть упрямым как осёл
chargé comme une mule — нагруженный как осёл
••
charger la mule прост. — напиваться
II fтуфля без задника
mule de pape — папская туфля (белая, с вышитым крестом)
MULÂTRESSE ← |
→ MULE-JENNY |
MULE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
MULE фразы на французском языке | MULE фразы на русском языке |
c'est une mule | Это - мул |
Chargons-ça sur la mule | Давай погрузим это на тягач |
Chargons-ça sur la mule | погрузим это на тягач |
comme une mule | как мул |
Dicky La Mule Feinteuse | Дикки, акомпонирующий осёл |
Dicky La Mule Feinteuse, sur | Дикки, акомпонирующий осёл, на |
La Mule Feinteuse | акомпонирующий осёл |
La Mule Feinteuse, sur | акомпонирующий осёл, на |
la tête de mule | упрямый |
ma mule | мой мул |
Moscow mule | Московский мул |
Moscow Mule | Московского Мула |
mule | Кобыла |
mule | мула |
mule | Ослика |
MULE - больше примеров перевода
MULE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
MULE предложения на французском языке | MULE предложения на русском языке |
- Tête de mule. Je vais te prouver mes dires. | Я докажу тебе, что это не мой ребенок. |
Jack Tyndall, tu es la tête de mule la plus obstinée... | Джек Тинделл, ты самый упрямый из ослов! |
- Et une mule ? | -И по мулу? |
- 16 hectares et une mule ! | -40 акров и мул! |
- Force sur la dose, c'est une tête de mule. | -Тогда нужно дозу побольше. Он человек крепкий. |
Tête de mule ! A ta guise ! | Такой упрямый. |
- La Mule. | - "Мул" |
- La Mule. | - "Мул", значит? |
- La Mule? | - Да! |
Ou préferes-tu faire la mule 1274 01:42:40,538 -- 01:42:44,250 La mule est un animal avec de drôles d'oreilles | Или мулом серым быть? |
Tu risques de devenir une mule | То мулом серым будешь |
C'est une vraie tête de mule. | Она выпрыгнет в окно. Она упрямая, как осел. |
Jess me fait penser à une mule assez têtue qui m'a causé des ennuis au Texas. | "Джесс" напоминает мне об одном упрямом муле с которым я имел дело в Техасе. |
Cette tête de mule ne doit toujours pas croire en son innocence. | ƒержу пари, что старый козЄл, всЄ ещЄ не верит в его невиновность. |
- Ça reste quand même une tête de mule. | - я тоже его люблю, но всЄ равно он старый козЄл. |
MULE - больше примеров перевода