ARRIÈRE-PAYS	Перевод и примеры использования - фразы
arrière-pays	бассейна
arrière-pays de	бассейна
arrière-pays de l	бассейна
arrière-pays de l'océan Indien	бассейна Индийского океана
arrière-pays de l'océan Indien, tenue	бассейна Индийского океана, состоявшегося
l'arrière-pays	бассейна
l'arrière-pays	глуши
l'arrière-pays de	бассейна
l'arrière-pays de l	бассейна
l'arrière-pays de l'océan Indien	бассейна Индийского океана

ARRIÈRE-PAYS - больше примеров перевода

ARRIÈRE-PAYS	Перевод и примеры использования - предложения
Je veux quand même qu'on patrouille l'arrière-pays jusqu'à l'embarquement.	Прикрывайте тыл, пока мы не погрузимся на корабли.
C'est une allégorie, si on veut... sur un jeune couple venu de l'arrière-pays...	Сельская местность, понимаете? Такая симпатичная пара со Среднего Запада. Он блондин лет тридцати.
Il a passé sa vie dans l'arrière-pays en tout désintéressement Une grande perte	Вся его жизнь была болотом, а ему это нравилось.
Maman, peut-être qu'un voyage dans l'arrière-pays... me guérirait de cette période difficile que je traverse.	- Правильно. Мамочка, может быть, экскурсия в глубинку поможет мне пережить эту трудную фазу?
Benny Hill dans l'arriêre-pays?	В Дербях с Бенни Хиллом?
"Des baleines échouées dans l'arrière-pays."	"Киты выбросились на берег в пустыне. "
Nos satellites-espions... ne révèlent aucun camp secret d'entraînement terroriste... dans l'arrière-pays albanais.	Наши спутники-шпионы... показывают, что не существует тренировочных лагерей террористов... на албанской территории.
On tourne en rond dans l'arrière-pays australien.	Нарезаем круги по пустыне.
Appelle-nous quand tu traverseras l'arrière-pays.	Позвони, когда проедете мельницу.
Dans l'arrière-pays.	В глубине страны.
Peu de décapitations dans l'arrière-pays de l'ouest du Massachusetts	Не так уж много обезглавливаний случается в Западном Массачусетсе.
J'étais dans l'arrière-pays, à m'occuper d'une poignée de richards de L.A.qui font semblant de chasser.	Я был в глуши, наблюдая как парочка богатеев из ЛА притворяется охотниками.
Et le troupeau progressa pesamment à travers l'arrière-pays de l'Alaska.	И стадо неуклюже двигалось на юг по побережью Аляски...
Elle est dans l'arrière-pays, au delà de Houma, profondément dans le bayou.	Она забралась в самую глушь, далеко за город, в болота.
Dans l'arrière-pays, voir ma tante Vanessa.	Я еду в Прованс, навестить мою тётю Ванессу.