1) мореплаватель
navigateur solitaire — мореплаватель-одиночка
2) мор., ав. штурман
3) ав. навигационный прибор
2. adjмореплавательный
peuple navigateur — народ мореплавателей, мореходов
NAVIGANTE ← |
→ NAVIGATION |
NAVIGATEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
de son navigateur | браузера |
est navigateur | мореплаватель |
Le navigateur | Штурман |
navigateur | браузере |
Navigateur | Гатор |
Navigateur | Навигатор |
Navigateur | путешественник |
Navigateur | Штурман |
Navigateur stellaire | Звёздный путешественник |
notre navigateur | наш штурман |
père est navigateur | отец - мореплаватель |
son navigateur | браузера |
son navigateur | в браузере |
NAVIGATEUR - больше примеров перевода
NAVIGATEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Henry Jaffe, navigateur du vaisseau spatial XRM rapportait que le vaisseau s'approchait de la planète Mars. | Генри Джаффи, навигатор корабл* XRM, в своём последнем сообщении доложил что корабль приближается к планете Марс. |
c'est un excellent navigateur. | Он невероятно хороший навигатор. |
Reef, examinez le navigateur et voyez si vous pouvez nous trouver un trou dans la glace. | Риф, возьми на себя роль штурмана и поищи на поверхности место свободное ото льдов. |
Richard, c'est lui le navigateur de la famille. | Дик - самый главный моряк в семье. |
Le navigateur est arrivé. | Пришел мой шкипер. |
Je ne sais pas pour le capitaine mais le navigateur s'en va. | Не знаю, как капитан, а шкипер уносит отсюда ноги. |
Co-pilote au navigateur. | Второй пилот штурману. |
Navigateur? | Понял. Штурман? |
Quelle est notre position, navigateur? | Какова наша позиция? |
J'ai sauvé un navigateur pour qu'il retourne à son poste. | Я спас его, чтобы он мог вернуться к своим обязанностям. |
J'allais vous demander, Navigateur, d'entrer une trajectoire en spirale qui nous éloigne du cube. | Теперь, как я и собирался сказать, навигатор, проложите спиральный курс на удаление от куба. |
Navigateur à salle des machines, en attente. | Рулевой - машинному отделению, приготовьтесь. |
Navigateur, mettez le cap droit devant. | Навигатор, проложите курс вперед. |
Navigateur, enregistrez le nouveau cap. | Навигатор, внести изменения в курс. |
vous-même, l'officier scientifique, l'officier médical, l'officier des communications et le navigateur. | вы, офицер по науке, врач, офицер по связи и штурман. Все дискуссии и встречи можно провести на борту "Энтерпрайза". |