NAVIGUER	Перевод и примеры использования - фразы
à naviguer	навигации
Allons naviguer	Что же, отчаливаем
allons naviguer jusqu	поплывем
de naviguer en	ориентироваться на
de naviguer en mer	ориентироваться на море
Demain on va naviguer	Завтра мы отправляемся в плавание
devriez naviguer	можете отплыть
devriez naviguer vers	можете отплыть в
devriez naviguer vers Westeros	можете отплыть в Вестерос
devriez naviguer vers Westeros et	можете отплыть в Вестерос и
dois naviguer	должен отплыть
et naviguer	и плыть
et naviguer	поплывут
journée pour naviguer	день для плавания
naviguer	отчаливаем

NAVIGUER - больше примеров перевода

NAVIGUER	Перевод и примеры использования - предложения
il ne voulait pas naviguer près de cette côte... à l'heure du dîner ce qui veut dire qu'il sera à la pointe Barret à peu près à neuf heure ce soir.	Особенно его расстроило, что они во время ужина проплывут мимо моего имения. – Это будет часов в 9.
Vous voulez naviguer ou quelque chose de précis ?	Ты хочешь поспать песню, получить или у тебя что-то особенное на уме?
Je rêvais de naviguer dans la tempête.	Я всегда хотела покорить бурю.
Il commande le navire de guerre sur lequel vous allez naviguer.	Он капитан военного корабл*, на котором вы поплывете.
Je ne sais pas comment naviguer cette péniche.	Я понятия не имею, как управлять этой посудиной.
Elle a tenté de naviguer sur Sunset Boulevard.	Пыталась пересечь Сансет Бульвар.
Après toutes ces années à naviguer aux quatre coins du globe... à fréquenter des ports étrangers et des hommes violents et--	Нет. После стольких лет плавания по всем уголкам земного шара, захода в странны порты , встреч с жестокими людьми...
Il y a quelques années, n'ayant plus d'argent, je décidai de naviguer et de voir les mers du monde.	Несколько лет назад, оставшись без средств, я решил пуститься в путь по океанским просторам.
Tu peux naviguer sur notre mer.	Получи разрешение и иди в море.
Pour naviguer, Vous ne devrez pas voir votre route ?	Собралсяулететь? Ну ,Ты не сможешь вернуться назад!
- Avons-nous assez de jus pour naviguer?	- Достаточно ли у нас пара, чтобы выбирать курс?
Capitaine Patch, le Mary Deare était-il en état de naviguer?	Капитан Патч, вы считали, что "Мэри Дир" способна выходить в море?
Je me suis dit que si je ne pouvais plus naviguer, autant aller en prison.	Видите ли, я полагал, что если больше никогда не получу другой корабль то в любом случае отправлюсь в тюрьму.
Tu sais naviguer ?	Ты умеешь управлять парусной лодкой?
Je me suis bien préparé, je sais naviguer... Pourquoi ne pas me laisser partir ?	Я хорошо подготовился и, конечно, был уверен в своих силах, однако вам не следовало отпускать меня.