NERVEUSE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
NERVÉE ← |
→ NERVEUSEMENT |
NERVEUSE перевод и примеры
| NERVEUSE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| à être nerveuse | должна нервничать |
| a fait une dépression nerveuse | был нервный срыв |
| à une dépression nerveuse | лишь к новым истерикам |
| à une dépression nerveuse... et | лишь к новым истерикам |
| à une dépression nerveuse... et à | лишь к новым истерикам, к |
| activité nerveuse | активность |
| ai fait une dépression nerveuse | меня был нервный срыв |
| air nerveuse | нервничает |
| air nerveuse | нервничаешь |
| aussi nerveuse | такая нервная |
| biopsie nerveuse | биопсию нерва |
| Ça me rend nerveuse | Это заставляет меня нервничать |
| ça me rend nerveuse | это нервирует |
| Ça me rend nerveuse | Я нервничаю |
| cela me rend nerveuse | я беспокоюсь |
NERVEUSE - больше примеров перевода
| NERVEUSE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| J'ai personnellement connu une jeune femme très nerveuse qui a souvent agi dans son sommeil. | Я был знаком с одной весьма ранимой девушкой, которая гуляла во сне. |
| Tu es peut-être nerveuse ? | Волнуешься? |
| Je suis si nerveuse . | Я и двух слов не свяжу. |
| Ne sois pas toujours aussi nerveuse. | Хватит все время киснуть, милочка. |
| Je suis très nerveuse en votre présence. | Когда вас вижу - руки дрожат от волнения. |
| L'arrivée de M. Trenholm me rend vraiment nerveuse. | O, дорогая, я так нервничаю. Вся эта суета с приездом Торнхолма. |
| Ça me rend nerveuse. | Я из-за этого нервничаю. |
| Nerveuse ? | Расстроились из-за выстрелов? |
| Je te donnerai tout l'argent que tu voudras... pas la peine d'être si nerveuse. | Я дам всю сумму, которая тебе нужна. Не надо быть такой скромницей. |
| Il est surmené. Il était sur le point de faire de la dépression nerveuse. | Он много и тяжело работал в городе... и с ним едва не случился нервный срыв. |
| - Dépression nerveuse. | - Было или есть? |
| Pourquoi es-tu si nerveuse, Bessie ? | - Что такое, Бесси? Ты волнуешься. |
| On dirait une dépression nerveuse. C'est ça ! Une dépression nerveuse. | Нужно немедленно выяснить, что с тобой. |
| C'est une depression nerveuse. | Доктор, пожалуй, это нервный срыв. |
| Ce n'est pas une depression nerveuse ordinaire. | Вы очень больны, мистер Матучек. - Это не просто нервный срыв. |
Перевод слов, содержащих NERVEUSE, с французского языка на русский язык
Перевод NERVEUSE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki