NETTOYER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

NETTOYER


Перевод:


vt

1) чистить, очищать, прочищать

nettoyer à l'eau — мыть

nettoyer une plaie — промывать рану

2) опустошать; подчищать

3) разг. разорить; обчистить, забрать всё

se faire nettoyer — разориться, проиграть всё

4) (про)гнать из...; смести

5) прост. убить, прикончить

6) разг. измотать, утомить

- se nettoyer


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

NETTOYANT

NETTOYEUR




NETTOYER перевод и примеры


NETTOYERПеревод и примеры использования - фразы
à grand-mère vos fusils à nettoyerбабушке свои мушкеты на чистку
à nettoyerс уборкой
à nettoyerубирали
à nettoyer leубраться в
à nettoyer le garageубраться в гараже
adore nettoyerлюблю убирать
ai fait nettoyerв химчистку
aider à nettoyerпомочь убрать
aime nettoyerнравится убирать
aime nettoyerнравится убираться
allaient nettoyerуберут
Allons nettoyerприведём тебя в порядок
C'est l'heure de nettoyerВремя уборки
commencer à nettoyerначать чистить
cuisiner et nettoyerготовить и убирать

NETTOYER - больше примеров перевода

NETTOYERПеревод и примеры использования - предложения
Voici quelque chose pour nettoyer le plancher.- Хорошо. Вытрешь ей пол.
Tu pourrais enlever les sacs, que je puisse nettoyer la pièce ?Может, ты приберешь эти мешки, чтобы я прибралась в комнате?
Je dois nettoyer mon lit.Я пошел вытряхивать крошки из постели.
Tu as donné ta chemise à nettoyer ?Да. Я не нашла рубашку. — Ты отправил ее в прачечную?
Pourquoi ne pas nettoyer tout simplement la Casbah... En faisant appel à la troupe !А нельзя послать войска прочесать Касбах?
On va leur faire une surprise et nettoyer la maison.Я знаю... Давайте уберемся здесь, а потом посмотрим, что у нас получится!
Je peux les nettoyer ici.Я могу и здесь это сделать. - Не спорьте со мной, Ханна.
Ils sont allés nettoyer l'endroit où on t'a attaquée.Они решили очистить леса, где на тебя напали.
On vient de finir de tout nettoyer !Мы едва успели навести порядок к открытию.
Je vais te dire, Nick, on va nettoyer cette ville !Ну, я скажу тебе, Ник. Мы собираемся очистить этот город.
- Il suffit de le nettoyer.- Ее можно почистить.
Un vieil homme était en train de tout nettoyer quand...А страшный старик стал отмывать депо, где...
Je vais nettoyer la cuisine plus tard.Кухню уберу позже.
Caroline, nous devons permettre à M. Elliott de nettoyer sa chambre, n'est ce pas?Кэролин, мы позволим мистеру Эллиоту прибраться в комнате, не так ли?
Une éponge à nettoyer les tâches.Губка для отмывания грязи.


Перевод слов, содержащих NETTOYER, с французского языка на русский язык


Перевод NETTOYER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki