NEURONALE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
activité neuronale | нейронную активность |
C'est une unité neuronale | Это процессор нейронного типа |
interface neuronale | интерфейс |
une unité neuronale | процессор нейронного типа |
NEURONALE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je vais extraire une cellule neuronale. Une cellule de mon cerveau ? A l'intérieur de ma tête ? | дем се елпистеуолаи, йолг ╨лпкис, опыс ейамам аутес ои жтывес ьувес поу йатастяажгйам лафи ле то сйажос соу. |
Cet extracteur laser va nous fournir l'image d'une cellule neuronale sans même avoir à transpercer ton épiderme. | ╪ви! |
J'ai une unité centrale neuronale auto-évolutive. | Мой центральный процессор - нейронного типа, самообучающийся компьютер. |
C'est une unité neuronale... | - Это процессор нейронного типа. |
C'est une unité neuronale. | Ты мне рассказывал. Это процессор нейронного типа. |
Elles indiquent une activité neuronale circulaire dans le cerveau. | По ней фиксируется деятельность нейронов мозга. |
Pour le système fonctionnel d'activité neuronale qui crée notre monde... il y a aucune différence entre... rêver une perception et une action... et une perception et une action en état de veille. | Для функциональной системы нервной деятельности, которая формирует наш мир, нет никакой разницы между восприятием и действием во сне и восприятием и действием наяву. |
C'est une interface neuronale directe avec une banque de données. | Это прямое нейронное устройство связи с банком данных. |
J'ai comparé avec ceux de l'an dernier. L'hémorragie s'accompagne d'une reconstruction neuronale massive. | В результате исследования обнаружилось сильное кровоизлияние и обширная перестройка тканей головного мозга. |
Ils ont une empreinte neuronale de l'esprit de Teal'c depuis que nous avons été coincés sur les fauteuils il y a 6 ans. | Что ты делаешь? У них есть нейронный отпечаток мозга Тилка в файле, когда мы были пойманы в креслах шесть лет назад. |
Je fais une implosion neuronale. | Нейроны взрываются! |
Elles interrompent la communication neuronale. | Они прерывают нейронные связи. |
Céroïde lipofuscinose neuronale. | Болезнь Баттена. |
Oui, mais ils ont toujours une activité neuronale correspondante indiquant le problème. | Да, но они всегда вызывали соответствующую активность нервной системы, что и показывало проблему. |
Puisqu'il n'y a pas de commande neuronale, pour faire pousser cette... viande, il faut l'inonder de bicuculline. | Без сигналов от мозга, вырастить отдельные куски мяса... можно только накачав их бикукулИном. |